列王纪下 12:10 - 圣经当代译本修订版10 箱子里的银子多了,王的书记和大祭司就把这些耶和华殿里的银子点好,装在袋子里。 参见章节中文标准译本10 每当他们看到奉献箱里的银子很多,王的书记和大祭司就上来,把耶和华殿所收的银子装在袋子里加以数算。 参见章节和合本修订版10 他们见柜里的银子多了,就叫王的书记和大祭司上来,将耶和华殿里所得的银子数点了,包起来。 参见章节新标点和合本 上帝版10 他们见柜里的银子多了,便叫王的书记和大祭司上来,将耶和华殿里的银子数算包起来。 参见章节新标点和合本 - 神版10 他们见柜里的银子多了,便叫王的书记和大祭司上来,将耶和华殿里的银子数算包起来。 参见章节新译本10 他们看见箱内的银子多起来的时候,就叫王的书记和大祭司上来,他们就数点在耶和华殿里所得的银子,装在袋中。 参见章节圣经–普通话本10 每当他们看到箱子里积累起一大笔钱,皇家书记官和大祭司就来清点,并把它们装进袋子里。 参见章节 |