列王纪下 11:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 亚哈谢的母亲亚她利雅见儿子死了，便动手除掉整个王室。

中文标准译本

¹ 亚哈谢的母亲娅塔利雅见自己的儿子死了，就动手消灭所有的王室后裔。

和合本修订版

¹ 亚哈谢的母亲亚她利雅见她儿子死了，就起来剿灭王室所有的后裔。

新标点和合本 上帝版

¹ 亚哈谢的母亲亚她利雅见她儿子死了，就起来剿灭王室。

新标点和合本 - 神版

¹ 亚哈谢的母亲亚她利雅见她儿子死了，就起来剿灭王室。

新译本

¹ 亚哈谢的母亲亚他利雅看见自己的儿子死了，就起来消灭王室所有的后裔。

圣经–普通话本

¹ 亚他利雅听说儿子死了，便动手杀死了犹大王室全族。

列王纪下 11:1 交叉引用

创世记 9:5

凡是杀害你们的，无论人或兽，我必向他们追讨血债。凡杀人的，我必追讨他的血债。

创世记 9:6

凡杀害人的，也必被人杀害，因为人是上帝照着自己的形象造的。

列王纪上 1:12

事到如今，我有一个主意，可以保住你和你儿子所罗门的性命。

列王纪上 2:44

王又说：“你以前如何恶待我父大卫，你自己心里明白，现在耶和华要追究你的罪行了。

列王纪下 10:36

耶户在撒玛利亚统治以色列二十八年。

列王纪下 10:7

这些显贵们接到信后，便杀了亚哈的七十个子孙，把他们的首级放在篮子里，送到耶斯列的耶户那里。

列王纪下 12:1

以色列王耶户执政第七年，约阿施登基，在耶路撒冷执政四十年。他母亲叫西比亚，是别示巴人。

列王纪下 25:25

七月，王室后裔以利沙玛的孙子、尼探雅的儿子以实玛利带着十个人在米斯巴刺杀了基大利以及跟他一起的犹大人和迦勒底人。

列王纪下 8:26

他二十二岁登基，在耶路撒冷执政一年。他母亲叫亚她利雅，是以色列王暗利的孙女。

列王纪下 9:27

犹大王亚哈谢见状就沿着通往伯哈干的道路逃跑。耶户在后面追，并大喊：“也把他射死！”他们在以伯莲附近的姑珥坡把亚哈谢射伤在车上。他逃到米吉多后，伤重身亡。

历代志下 24:7

因为恶妇亚她利雅的爪牙曾闯入耶和华上帝的殿，拿殿里的圣物去供奉巴力。

耶利米书 41:1

七月，犹大王室宗亲、大臣以利沙玛的孙子、尼探雅的儿子以实玛利，带着十个人去米斯巴见亚希甘的儿子基大利。趁在米斯巴一同吃饭的时候，

马太福音 2:13

他们离开之后，主的天使在梦中向约瑟显现，说：“起来，带着小孩子和祂母亲逃往埃及，住在那里等候我的通知，因为希律要寻找这孩子，杀害祂。”

马太福音 2:16

希律见自己被智者愚弄，大为恼怒，便照着智者所说的时间推算，下令把伯利恒及附近两岁以下的男孩杀光。

士师记 9:5

他前往俄弗拉，来到他父亲家，在一块磐石上杀死了他七十个同父异母的兄弟，只有耶路·巴力的小儿子约坦躲了起来，幸免于难。