列王纪下 10:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 耶户下令召开祭拜巴力的庄严聚会，于是他们发出通告。

中文标准译本

²⁰ 耶户又说：“要为巴力举行一个严肃圣会！”于是他们发出通告。

和合本修订版

²⁰ 耶户说：“要为巴力召集严肃会！”于是他们宣告了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 耶户说：「要为巴力宣告严肃会！」于是宣告了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 耶户说：「要为巴力宣告严肃会！」于是宣告了。

新译本

²⁰ 耶户又说：“要为巴力召开一个严肃会。”于是众人宣告召开大会。

圣经–普通话本

²⁰ 耶户下令: “举行拜巴力大会！”命令颁布了，

列王纪下 10:20 交叉引用

列王纪上 21:12

他们宣告禁食，让拿伯在百姓中坐首位，

出埃及记 32:4

亚伦接过这些金耳环，用它们铸造了一头牛犊。他们说：“以色列人啊，这就是带你们出埃及的神明。”

出埃及记 32:5

亚伦见状便在牛犊前面筑了一座坛，然后宣告说：“明天是耶和华定的节期。”

约珥书 1:14

你们要宣布禁食的圣日， 举行庄严的聚会， 召集长老和当地所有居民， 到你们的上帝耶和华的殿中， 向耶和华呼求。

约珥书 2:15

要在锡安山吹响号角， 宣布禁食的圣日， 举行庄严的聚会。