列王纪上 8:59 - 圣经当代译本修订版

⁵⁹ 愿我们的上帝耶和华昼夜顾念我在祂面前的这些祈求，天天为祂的仆人和祂的以色列子民伸张正义，

中文标准译本

⁵⁹ 愿我在耶和华面前所恳求的这些话，昼夜上达耶和华我们的神，使他照着每天的事务听取他仆人的申诉，听取他子民以色列的申诉，

和合本修订版

⁵⁹ 愿我在耶和华面前祈求的这些话，昼夜靠近耶和华－我们的上帝，好让他每日为他仆人和他百姓以色列伸张正义，

新标点和合本 上帝版

⁵⁹ 我在耶和华面前祈求的这些话，愿耶和华—我们的上帝昼夜垂念，每日为他仆人与他民以色列伸冤，

新标点和合本 - 神版

⁵⁹ 我在耶和华面前祈求的这些话，愿耶和华－我们的　神昼夜垂念，每日为他仆人与他民以色列伸冤，

新译本

⁵⁹ 愿我在耶和华面前恳求的这些话，昼夜都不离耶和华我们的　神，好使他天天为他仆人和他的子民以色列人主持公道，

圣经–普通话本

⁵⁹ 愿我在主面前祈祷的这些话日夜环绕在主—我们的上帝的耳边，好让他每天以他的仆人和他的子民以色列为念，

列王纪上 8:59 交叉引用

列王纪上 8:58

使我们的心归向祂，遵行祂的旨意，谨守祂吩咐我们祖先的诫命、律例和典章。

列王纪上 8:60

叫地上万民都知道，耶和华是独一无二的上帝。

诗篇 141:2

愿我的祷告如香升到你面前， 愿我举手所献的祷告如同晚祭。

以赛亚书 27:3

我耶和华是看守它的， 我勤加浇灌， 昼夜守护， 不让人毁坏。

以赛亚书 37:20

我们的上帝耶和华啊，现在求你从亚述王手中拯救我们，让天下万国都知道唯有你是耶和华。”

路加福音 11:3

愿你天天赐给我们日用的饮食。

约翰福音 17:9

“我不为世人祈求，却为他们祈求，就是为你赐给我的那些人祈求，因为他们属于你。

申命记 33:25

城门有铜锁铁闩， 一生都充满力量。

约翰一书 2:2

祂为我们的罪作了赎罪祭，不只是为我们的罪，也是为天下人的罪。