Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 7:27 - 圣经当代译本修订版

27 户兰用铜造了十个盆座,每个长一米八,宽一米八,高一米三。

参见章节 复制

中文标准译本

27 他做了十个铜底座,每个底座长四肘,宽四肘,高三肘。

参见章节 复制

和合本修订版

27 他用铜制造十个盆座,每座长四肘,宽四肘,高三肘。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

27 他用铜制造十个盆座,每座长四肘,宽四肘,高三肘。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

27 他用铜制造十个盆座,每座长四肘,宽四肘,高三肘。

参见章节 复制

新译本

27 他又做了十个铜盆座;每个长一公尺八公寸,宽一公尺八公寸,高一公尺三公寸。

参见章节 复制

圣经–普通话本

27 户兰还造了十个可以移动的铜底座,每个底座约长2米,宽2米,高1.5米。

参见章节 复制




列王纪上 7:27
10 交叉引用  

铜海厚八厘米,边如杯边,又如百合花,容量是四万四千升。


盆座四面装上镶板,镶板固定在框架上。


他又用铜制造了十个盆,盆径一米八,容量八百八十升。十个铜盆分别放在十个盆座上。


亚哈斯王拆掉盆座的镶板,搬走盆,将铜海从铜牛背上搬下来,放在铺石的地上。


迦勒底人打碎耶和华殿中的铜柱、铜底座和铜海,把铜运往巴比伦,


所罗门为耶和华的殿所造的两根铜柱、一个铜海和一些铜底座,用的铜多得无法计算。


盆座及盆座上的盆;


巴比伦王尼布甲尼撒把约雅敬的儿子犹大王耶哥尼雅,以及犹大和耶路撒冷的贵族从耶路撒冷掳到巴比伦去的时候,没有带走耶和华殿的铜柱、铜海、铜底座及其他器皿。


迦勒底人打碎耶和华殿中的铜柱、铜底座和铜海,把铜运往巴比伦,


所罗门王为耶和华的殿所造的两根铜柱、一个铜海、铜海下面的十二头铜牛,以及一些铜底座,用的铜多得无法计算。


跟着我们:

广告


广告