列王纪上 6:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 各有两个两米二长的翅膀，双翅展开，两翅尖相距四米半。

中文标准译本

²⁴ 基路伯的一只翅膀是五肘，另一只翅膀也是五肘，从这翅尖到那翅尖总长十肘。

和合本修订版

²⁴ 这基路伯的一个翅膀长五肘，另一个翅膀长五肘，从一个翅膀尖到另一个翅膀尖共有十肘；

新标点和合本 上帝版

²⁴ 这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘；

新标点和合本 - 神版

²⁴ 这一个基路伯有两个翅膀，各长五肘，从这翅膀尖到那翅膀尖共有十肘；

新译本

²⁴ 第一个基路伯一边的翅膀长两公尺两公寸，另一边的翅膀也是两公尺两公寸；由这翅膀尖到那翅膀尖共有四公尺四公寸。

圣经–普通话本

²⁴ 基路伯的一只翅膀长超过2米，另一只翅膀也超过2米，总翼展为4.5米，

列王纪上 6:24 交叉引用

列王纪上 6:23

至圣所里面放着两个橄榄木造的基路伯天使，各高四米半，

列王纪上 6:25

两个基路伯的大小和形状一模一样，

以赛亚书 6:2

在祂上方侍立着撒拉弗天使，他们各有三对翅膀：一对遮脸，一对遮脚，一对飞翔。

以西结书 1:6

每个活物有四张脸和四个翅膀。