列王纪上 5:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 于是，希兰供应所罗门需用的香柏木和松木，

中文标准译本

¹⁰ 于是希兰把香柏木和松木，所罗门想要的一切，都供应给他。

和合本修订版

¹⁰ 于是希兰照所罗门的心愿，给他香柏木和松木；

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 于是希兰照着所罗门所要的，给他香柏木和松木；

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 于是希兰照着所罗门所要的，给他香柏木和松木；

新译本

¹⁰ 于是希兰照所罗门所想要的，供给他香柏木和松木。

圣经–普通话本

^10-11 就这样，希兰王源源不断地向所罗门王供应他所需要的木材，所罗门王则给他送去2000吨小麦，供他的部下食用，此外还有40万公升橄榄油。所罗门每年都给希兰王送去这些给养。

列王纪上 5:10 交叉引用

撒母耳记下 5:11

泰尔王希兰差遣使者带着香柏木、木匠和石匠去为大卫建造宫殿。

列王纪上 5:1

泰尔王希兰素来与大卫修好，他听说以色列人膏立了所罗门继承大卫的王位，就派使者来见所罗门。

列王纪上 5:11

所罗门每年供应希兰四百四十万升麦子和四十四万升橄榄油。

列王纪上 5:9

我的工人会将这些木料从黎巴嫩运到海边，扎成木筏，经海道运到你指定的地点。木筏拆散以后，你就可以点收了。你也要成全我的心愿，供应我家食粮。”

历代志下 2:8

也请你从黎巴嫩运些香柏木、松木和檀香木来，因为我知道你的仆人擅长砍伐黎巴嫩的树木。我会派人与你的仆人一起工作。

以赛亚书 19:11

琐安的官长愚不可及， 法老聪明的谋士尽出下策。 他们怎敢在法老面前自称是智者之子，古代君王之后？

士师记 6:3

每当他们撒种的时候，米甸人、亚玛力人及东方人就前来进犯，