列王纪上 4:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 犹大人和以色列人多如海沙，丰衣足食，生活幸福。

中文标准译本

²⁰ 犹大人和以色列人多如海边的沙，他们有吃有喝，欢喜快乐。

和合本修订版

²⁰ 犹大人和以色列人如同海边的沙那样多，都吃喝快乐。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 犹大人和以色列人如同海边的沙那样多，都吃喝快乐。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 犹大人和以色列人如同海边的沙那样多，都吃喝快乐。

新译本

²⁰ 犹大人和以色列人很多，像海边的沙那样多；他们都吃喝、快乐。

圣经–普通话本

²⁰ 当时，犹大人和以色列人多得像海滩上的沙子，他们吃喝不愁，非常快乐。

列王纪上 4:20 交叉引用

创世记 13:16

我要使你的后裔多如地上的尘土，人若能数算地上的尘土，才能数算你的后裔。

创世记 15:5

耶和华把亚伯兰带到外面，对他说：“你抬头看看天空，数数繁星，你能数得尽吗？”接着又对他说：“你的后裔必这么多。”

创世记 22:17

我必赐福给你，使你的后裔多如天上的星和海边的沙。你的后裔必夺取仇敌的城池，

创世记 32:12

然而，你曾说，‘我必厚待你，使你的后代多如海沙，不可胜数。’”

列王纪上 3:8

仆人住在你所拣选的子民中，这些子民多得不可胜数。

列王纪上 4:29

上帝赐予所罗门极大的智慧和悟性，以及如海边的沙一样浩博的学识。

列王纪上 5:9

我的工人会将这些木料从黎巴嫩运到海边，扎成木筏，经海道运到你指定的地点。木筏拆散以后，你就可以点收了。你也要成全我的心愿，供应我家食粮。”

列王纪下 18:31

不要听希西迦的话。亚述王说，‘你们要跟我讲和，出来归顺我，这样就可以吃自己葡萄树和无花果树的果子，喝自己井里的水。

历代志上 12:39

他们在那里与大卫一起吃喝了三天，因为他们的亲族为他们预备了食物。

历代志上 22:9

你将生一个儿子，我必使他安享太平，不受四围的仇敌侵扰。他的名字要叫所罗门，他执政期间，我必使以色列太平安宁。

约伯记 1:18

话音未落，又有人来报信说：“你的儿女正在长兄家吃喝的时候，

箴言 14:28

人口众多，是君王的荣耀； 没有臣民，君主必然败亡。

传道书 2:24

对人而言，没有什么比吃喝并享受劳碌之乐更好，我看这也是出自上帝的手。

以赛亚书 22:13

但你们却欢喜作乐， 宰牛杀羊，喝酒吃肉，说： “让我们吃喝吧！ 因为明天我们就死了。”

弥迦书 4:4

人人都安然坐在自己的葡萄树和无花果树下， 不再担惊受怕。 这是万军之耶和华亲口说的。

撒迦利亚书 3:10

到那天，你们将各自邀请邻居坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。’”

撒迦利亚书 9:15

万军之耶和华必保护他们， 他们必用弹石消灭、征服敌人， 饮血呐喊，犹如醉酒， 像献祭用的碗盛满了血， 又像祭坛的四角淌满了血。

使徒行传 2:46

他们天天同心合意地聚集在圣殿里敬拜上帝，又在各人家中掰饼聚会，怀着欢喜和慷慨的心分享食物，

撒母耳记上 30:16

他带着大卫找到那里，见亚玛力人正散布在各处吃喝狂欢，因为他们从非利士和犹大抢夺了很多财物。