Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 22:39 - 圣经当代译本修订版

39 亚哈其他的事及一切所为,包括他建造的象牙宫和各城邑,都记在《以色列列王史》上。

参见章节 复制

中文标准译本

39 亚哈其余的事迹和他所做的一切,他建造的象牙宫殿,以及建造的所有城市,不是都记在《以色列诸王年代志》上吗?

参见章节 复制

和合本修订版

39 亚哈其余的事,凡他所做的、他所修造的象牙宫和所建筑的一切城镇,不都写在《以色列诸王记》上吗?

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

39 亚哈其余的事,凡他所行的和他所修造的象牙宫,并所建筑的一切城邑,都写在以色列诸王记上。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

39 亚哈其余的事,凡他所行的和他所修造的象牙宫,并所建筑的一切城邑,都写在以色列诸王记上。

参见章节 复制

新译本

39 亚哈其余的事迹,他所作的一切,他建造的象牙宫和他重建的一切城镇,不是都记在以色列诸王的年代志上吗?

参见章节 复制

圣经–普通话本

39 亚哈的其它政绩,包括他所做的一切事情,他修造的象牙宫,他整备的设防城,都记载在《以色列列王纪》中。

参见章节 复制




列王纪上 22:39
16 交叉引用  

王又造了一个象牙大宝座,外面用纯金包裹。


王有他施船队和希兰的船队一起出海,每三年就运回金银、象牙、猿猴和孔雀。


耶罗波安其他的事,不论文治武功,都记在《以色列列王史》上。


亚撒其他的事,包括他的功业和兴建城邑的事迹都记在《犹大列王史》上。亚撒年老的时候,患了脚疾。


拿答其他的事及一切所为都记在《以色列列王史》上。


心利其他的事及其谋反篡位的经过,都记在《以色列列王史》上。


暗利其他的事及一切所为都记在《以色列列王史》上。


巴沙其他的事迹和功业都记在《以色列列王史》上。


亚哈与祖先同眠后,他儿子亚哈谢继位。


亚哈谢其他的事都记在《以色列列王史》上。


沙龙其他的事及其谋反的经过都记在《以色列列王史》上。


你的衣袍散发出没药、沉香和肉桂的芬芳, 你陶醉在象牙宫的弦乐中。


底但人也是你的客商,你的市场远及沿海一带,他们拿象牙、乌木来跟你交易。


用巴珊的橡木做你的桨, 把象牙镶嵌在基提沿岸的黄杨木上做甲板,


我要拆毁过冬和避暑的房屋, 破坏象牙装饰的宫殿, 推倒许多宏伟的楼宇。 这是耶和华说的。”


你们躺在象牙床上,闲靠在卧榻上, 你们吃养在圈里的肥嫩牛羊。


跟着我们:

广告


广告