Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 17:20 - 圣经当代译本修订版

20 他向耶和华呼求道:“我的上帝耶和华啊,我寄居在这寡妇家里,你为什么降祸给她,夺去她儿子的性命呢?”

参见章节 复制

中文标准译本

20 然后向耶和华呼求,说:“耶和华我的神哪,你难道向我所寄居的这寡妇家也降下灾祸,让她的儿子死吗?”

参见章节 复制

和合本修订版

20 他求告耶和华说:“耶和华-我的上帝啊,我寄居在这寡妇的家里,你却降祸于她,使她的儿子死了吗?”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 就求告耶和华说:「耶和华—我的上帝啊,我寄居在这寡妇的家里,你就降祸与她,使她的儿子死了吗?」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 就求告耶和华说:「耶和华-我的 神啊,我寄居在这寡妇的家里,你就降祸与她,使她的儿子死了吗?」

参见章节 复制

新译本

20 以利亚呼求耶和华说:“耶和华我的 神啊,我寄居在这寡妇的家里,你也降祸与她,使她的儿子死去吗?”

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 然后,他向主呼求: “主啊,我的上帝,您是不是也要把灾难降在我寄宿的这个寡妇身上,让她的儿子死呢?”

参见章节 复制




列王纪上 17:20
19 交叉引用  

耶和华见俄南行为邪恶,就取走了他的性命。


耶和华见犹大的长子珥邪恶,就取走了他的性命。


以利亚对妇人说:“把你儿子交给我。”随后,他从妇人怀中接过孩子,抱到楼上自己的房间,放在床上。


他三次伏在孩子身上,求告耶和华说:“我的上帝耶和华啊,求你让这孩子活过来吧!”


祷告说:“坐在基路伯天使之上、以色列的上帝耶和华啊,唯有你是天下万国的上帝,你创造了天地。


亚述王派他的将军来辱骂永活的上帝,也许你的上帝耶和华听见那些话,就会惩罚他。因此,请你为我们这些剩下的人祷告。’”


以赛亚先知向耶和华祈求,耶和华就使亚哈斯日晷上的日影后退了十度。


就关上门,向耶和华祈祷。


祂的祭司中有摩西和亚伦, 呼求祂的人中有撒母耳。 他们求告耶和华, 祂就应允他们。


摩西就呼求耶和华说:“我拿这些百姓怎么办?他们准备拿石块打死我!”


耶和华啊,每次我与你争论, 都显明你是对的。 然而,我还是和你讨论公正: 为什么恶人总是得势? 为什么诡诈之人反而生活安逸?


至于这一类的鬼,你们必须祷告和禁食才能把它赶走。”


所以,只要相信,你们无论祷告求什么,都必得到。”


跟着我们:

广告


广告