列王纪上 13:30 - 圣经当代译本修订版

³⁰ 把他葬在自己的坟墓里，哀悼他说：“唉！我的弟兄啊！”

中文标准译本

³⁰ 他把神人的尸体安放在自己的坟墓里，人们为他哀悼说：“唉，我的兄弟啊！”

和合本修订版

³⁰ 老先知把尸体葬在自己的坟里，为他哀哭，说：“哀哉！我的弟兄啊！”

新标点和合本 上帝版

³⁰ 就把他的尸身葬在自己的坟墓里，哀哭他，说：「哀哉！我兄啊。」

新标点和合本 - 神版

³⁰ 就把他的尸身葬在自己的坟墓里，哀哭他，说：「哀哉！我兄啊。」

新译本

³⁰ 老先知把他的尸体埋葬在自己的坟墓里；人们为他举哀，说：“哀哉，我兄啊！”

圣经–普通话本

³⁰ 他把尸体葬在自己的坟墓里，哭吊他说: “我的兄弟啊！”

列王纪上 13:30 交叉引用

列王纪上 13:29

老先知把上帝仆人的尸体驮在驴背上，运回城中为他哀悼，

列王纪上 14:13

全以色列会为他哀悼，把他埋葬。耶罗波安家人中只有他将得到安葬，因为以色列的上帝耶和华只在他身上看见了良善。

列王纪下 23:17

约西亚问：“我看到的那墓碑是谁的？”那城里的人告诉他：“是上帝仆人的，他曾从犹大来预言你对伯特利祭坛所做的这些事。”

耶利米书 22:18

因此，关于约西亚的儿子犹大王约雅敬，耶和华说： “没有人会为他哀悼说， ‘唉，我的弟兄啊！ 唉，我的姊妹啊！’ 没有人会为他哀悼说， ‘唉，主人啊！ 唉，他的尊荣！’

使徒行传 8:2

有些虔诚人将司提凡埋葬了，为他大声痛哭。