Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 8:6 - 圣经当代译本修订版

6 亚伦就向水伸杖,青蛙就遍布了埃及全境。

参见章节 复制

中文标准译本

6 亚伦伸出他的手在埃及的众水之上,青蛙就上来,遮盖了埃及地。

参见章节 复制

和合本修订版

6 亚伦伸手在埃及的众水上,青蛙就上来,遮满了埃及地。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 亚伦便伸杖在埃及的诸水以上,青蛙就上来,遮满了埃及地。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 亚伦便伸杖在埃及的诸水以上,青蛙就上来,遮满了埃及地。

参见章节 复制

新译本

6 亚伦把手一伸在埃及的众水之上,青蛙就上来了,并且遮盖了埃及地。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 于是亚伦伸杖指向埃及所有的水面,青蛙从水里跳出来,布满埃及的地面。

参见章节 复制




出埃及记 8:6
17 交叉引用  

主耶和华啊,你真伟大!我们从未听过有谁能与你相比,你是独一无二的上帝。


祷告说:“以色列的上帝耶和华啊,天上地下没有神明可以与你相比!你向尽心遵行你旨意的仆人守约、施慈爱。


又使国中到处是青蛙, 王宫禁院也不能幸免。


祂曾使成群的苍蝇吞没他们, 使青蛙毁灭他们。


主啊,众神明中没有一位能与你相比, 你的作为无与伦比。


群山尚未诞生, 大地和世界还未形成, 你就是上帝,直到永永远远。


这样,你就可以把我如何严惩埃及人以及我在他们当中所行的神迹告诉你的子孙,好叫你们知道我是耶和华。”


耶和华啊,万神之中,谁能像你? 谁能像你——威严神圣, 可颂可畏,广行神迹?


耶和华对摩西说:“你告诉亚伦,让他向埃及境内的各江河、溪流、池塘伸杖,使水变成血。埃及境内,包括木头和石头器皿中将到处是血。”


这一次,我要降下大灾祸在你及你的臣仆和百姓身上,好叫你知道普天之下我独一无二。


摩西回答说:“我一出城,就向耶和华举手祷告,雷电和冰雹必立刻停止,这样你就知道普天下都属于耶和华。


耶和华说: ‘以色列人啊,你们是我的证人, 是我拣选的仆人, 要叫你们认识我,相信我, 明白我是耶和华。 在我以前没有上帝, 在我以后也没有。


水中任何无鳍无鳞的动物,你们都要视为可憎之物。


我们的敌人也承认他们的磐石不如我们的磐石。


“耶书仑啊, 上帝独一无二, 祂驰骋诸天,前来助你, 穿越长空,充满威严。


耶和华行这样的事,是要叫你们知道祂是上帝,除祂以外,别无他神。


我又看见三个像青蛙一样的污鬼分别从巨龙、怪兽和假先知的口里跳出来。


跟着我们:

广告


广告