出埃及记 40:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 摩西支起圣幕，装上带凹槽的底座，竖起木板，插上横闩，立起柱子，

中文标准译本

¹⁸ 摩西把帐幕立了起来，安好帐幕的底座，竖起木板，穿上横闩，立起柱子，

和合本修订版

¹⁸ 摩西支起帐幕，安上带卯眼的座，安上板，穿上横木，立起柱子。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 摩西立起帐幕，安上带卯的座，立上板，穿上闩，立起柱子。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 摩西立起帐幕，安上带卯的座，立上板，穿上闩，立起柱子。

新译本

¹⁸ 摩西竖立起帐幕，安上柱座，放上木板，安上横闩，竖立柱子。

圣经–普通话本

¹⁸ 摩西安设幕底座，竖起骨架，安上横木，立好柱子，

出埃及记 40:18 交叉引用

撒母耳记下 7:6

从我把以色列人带出埃及那天起，直到今天，我从未住过殿宇，一路上都住在帐幕里。

出埃及记 40:17

第二年一月一日，圣幕支起来了。

出埃及记 40:19

在圣幕上面搭起罩棚，铺上顶盖，都遵照耶和华的吩咐。

出埃及记 40:2

“你要在一月一日支起圣幕，即会幕，

以赛亚书 33:24

耶路撒冷必没有居民说 “我生病了”， 城中百姓的罪恶必得到赦免。

利未记 26:11

我要住在你们中间，我必不厌弃你们。

马太福音 16:18

我告诉你，你是彼得，我要在这磐石上建立我的教会，阴间的势力不能胜过它。

约翰福音 1:14

道成为肉身，住在我们中间，充满了恩典和真理。我们见过祂的荣耀，正是父独一儿子的荣耀。

加拉太书 4:4

然而，时候一到，上帝就差遣自己的儿子借着一位女子降生，并受律法的约束，

提摩太前书 3:15

这样，如果我行期延误，你也可以知道在上帝的家中该怎么做。这家是永活上帝的教会，是真理的柱石和根基。

彼得前书 1:5

你们这些因信而蒙上帝用大能保守的人，必能得到那已经预备好、在末世要显明的救恩。

启示录 21:3

我听见从宝座中传来响亮的声音说：“看啊！上帝的居所设立在人间，祂要与人同住。他们要成为祂的子民，上帝要亲自与他们同在，做他们的上帝。