出埃及记 37:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 又用金子在施恩座的两端打造两个基路伯天使。

中文标准译本

⁷ 又在施恩座的两端，用金子造了两个基路伯，锤擛成形——

和合本修订版

⁷ 他造两个用金子锤出的基路伯，从柜盖的两端锤出它们。

新标点和合本 上帝版

⁷ 用金子锤出两个基路伯来，安在施恩座的两头，

新标点和合本 - 神版

⁷ 用金子锤出两个基路伯来，安在施恩座的两头，

新译本

⁷ 又用黄金做了两个基路伯，是从施恩座的两端用锤锤成的；

圣经–普通话本

⁷ 然后，他又用金锤制出两个基路伯，

出埃及记 37:7 交叉引用

诗篇 104:4

祂以风为使者， 以火焰为仆役。

诗篇 80:1

以色列的牧者啊， 你像照顾羊群一样带领约瑟的子孙， 求你垂听我们的祈祷。 坐在基路伯天使之上的耶和华啊， 求你向以法莲、便雅悯和玛拿西发出光辉， 求你施展大能来拯救我们。

出埃及记 37:6

他用纯金造了一个施恩座，长一米一，宽七十厘米。

出埃及记 37:8

这两个基路伯天使跟施恩座连在一起，在施恩座的两端，

以西结书 10:2

耶和华对那穿细麻衣的人说：“你到基路伯天使下边旋转的轮子中间，双手捧满火炭，撒在城上。”我见他进去了。