出埃及记 36:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 又把每五幅幔子连在一起，共连成两幅大幔子。

中文标准译本

¹⁰ 五幅幔帐一一相连，另五幅幔帐也一一相连。

和合本修订版

¹⁰ 他使这五幅幔子彼此相连，又使那五幅幔子彼此相连。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他使这五幅幔子幅幅相连，又使那五幅幔子幅幅相连；

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他使这五幅幔子幅幅相连，又使那五幅幔子幅幅相连；

新译本

¹⁰ 他把五幅幔子一一相连；也使另外五幅幔子一一相连。

圣经–普通话本

¹⁰ 他们把五幅帐幔缝在一起成为一组，把另外五幅也缝在一起。

出埃及记 36:10 交叉引用

诗篇 122:3

耶路撒冷被建成一座整齐坚固的城。

诗篇 133:1

看啊，弟兄和睦相处， 多么美好，多么快乐！

出埃及记 26:3

每五幅连在一起，形成两幅大幔子。

出埃及记 36:11

然后在每幅大幔子末幅的边缘钉上了蓝色的扣环，

出埃及记 36:9

每幅幔子的尺寸都一样，长十二米半、宽一米八。

西番雅书 3:9

“那时，我必洁净万民的口， 他们好求告我的名， 同心合意地事奉我。

使徒行传 2:1

五旬节那天，门徒都聚集在一起。

哥林多前书 1:10

亲爱的弟兄姊妹，我奉主耶稣基督的名劝你们，要同心合意，不可结党纷争，要团结一致，

哥林多前书 12:20

如今肢体虽多，但身体只有一个。

哥林多前书 12:27

你们就是基督的身体，并且各自都是身体的肢体。

以弗所书 1:23

教会是基督的身体，蕴涵着那无所不在、充满万物者的丰盛。

腓立比书 2:2

就要同心合意，彼此相爱，灵里合一，思想一致，好让我的喜乐满溢。

腓立比书 3:15

我们中间成熟的基督徒都应该有这样的看法。即使你们有什么不同看法，上帝也必让你们明白。