出埃及记 30:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 他们要洗手洗脚，免得死亡，这是亚伦及其子孙世代当守的永久律例。”

中文标准译本

²¹ 他们要洗手洗脚，免得死亡。这要成为亚伦和他的后裔世世代代永远的定例。”

和合本修订版

²¹ 他们要洗手洗脚，免得死亡。这是亚伦和他的后裔世世代代永远的定例。”

新标点和合本 上帝版

²¹ 他们洗手洗脚就免得死亡。这要作亚伦和他后裔世世代代永远的定例。」

新标点和合本 - 神版

²¹ 他们洗手洗脚就免得死亡。这要作亚伦和他后裔世世代代永远的定例。」

新译本

²¹ 他们要洗手洗脚，免得死亡。这要作他们永远的定例，就是作亚伦和他的后裔世世代代永远的定例。”

圣经–普通话本

²¹ 他们必须洗过手脚才能免死。这是亚伦和他的子孙后代永远要谨守的规例。”

出埃及记 30:21 交叉引用

出埃及记 27:21

亚伦和他的子孙要负责照看会幕内遮掩约柜的幔子外的灯，使灯从晚上到早晨一直在耶和华面前亮着。这是以色列百姓世代当守的永久律例。

出埃及记 28:43

亚伦父子们进会幕或走近祭坛到圣所事奉的时候，都要穿上裤子，免得担负罪责而死亡。这是亚伦及其子孙永远当守的律例。

出埃及记 30:20

他们进会幕或到坛前给耶和华献火祭之前，一定要用水洗濯才可以供职，免得死亡。

出埃及记 30:22

耶和华对摩西说：