4 你要把亚伦父子们带到会幕门口,用水洗他们,
4 你要把亚伦和他的儿子们带到会幕的入口,用水洗他们;
4 要带亚伦和他儿子到会幕的门口,用水洗他们。
4 要使亚伦和他儿子到会幕门口来,用水洗身。
4 你要把亚伦和他儿子们带到会幕门口,用水给他们洗身。
4 “你要把亚伦父子领到会帐的门前来,并用水给他们沐浴净身。
要用细麻和蓝色、紫色、朱红色毛线绣制圣幕的门帘。
所有的饼都要用一个篮子盛,连同公牛和绵羊一起带到会幕那里。
要把亚伦父子们叫到会幕入口,用水为他们沐浴,
他挂上圣幕入口的帘子,
他们进会幕或走近祭坛的时候,都要先清洗,都遵照耶和华的吩咐。
我要在你们身上洒清水洁净你们,洗净你们所有的污秽,除掉你们一切的偶像。
祭司在圣所供职后,不可直接到外院,要先在这些厢房里脱下供职时所穿的圣衣,换上普通衣服,才可以到外面的百姓那里。”
他要洗净衣服,剃去所有毛发,沐浴之后便洁净了,可以回到营内,但要住在自己的帐篷外七天。
你要招聚以色列全体会众,将利未人带到会幕前,
好借着道用水洗净教会,使她圣洁,
傍晚他要沐浴,日落才可以回营。
借着重生之洗和圣灵的更新拯救了我们,这并非因为我们有义行,而是因为祂的怜悯。
祂洁净了我们被罪困扰的良心,用清水洗净了我们的身体。因此,我们要信心十足、真诚地到上帝面前。
这水预表的洗礼现在借着耶稣基督的复活也拯救了你们,这洗礼不是要除掉肉体的污秽,而是求在上帝面前有无愧的良心。