出埃及记 29:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 再从耶和华面前装无酵饼的篮子里取一个饼、一个油饼和一个薄饼。

中文标准译本

²³ 又要从耶和华面前的无酵饼篮子里取一块饼、一块油饼和一块薄饼；

和合本修订版

²³ 再从耶和华面前那装无酵饼的篮子中取一个饼、一个油饼和一个薄饼，

新标点和合本 上帝版

²³ 再从耶和华面前装无酵饼的筐子中取一个饼，一个调油的饼和一个薄饼，

新标点和合本 - 神版

²³ 再从耶和华面前装无酵饼的筐子中取一个饼，一个调油的饼和一个薄饼，

新译本

²³ 你要从摆在耶和华面前载无酵饼的篮子里取一个圆饼、一个油饼和一个薄饼。

圣经–普通话本

²³ 再从那篮奉献给我的无酵饼里拿一个无酵饼、一个调油饼和一个薄饼，

出埃及记 29:23 交叉引用

出埃及记 29:22

“你要取出羊的脂肪、肥尾巴、包裹内脏的脂肪、肝叶、两个肾脏、肾脏上的脂肪和右腿，因为这是授圣职时所献的羊。

出埃及记 29:24

把这些都放在亚伦父子们手中，作为摇祭在耶和华面前摇一摇。

利未记 8:26

又从放在耶和华面前盛无酵饼的篮子里取一个无酵饼、一个油饼和一个薄饼，放在羊的右腿和脂肪上。