出埃及记 25:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 你们要完全照我指示的样式造圣幕和里面的各样器具。

中文标准译本

⁹ 我将向你指明的一切，就是帐幕的样式和其中一切器具的样式，你们要照着去做。

和合本修订版

⁹ 你们要按照我指示你的，帐幕和其中一切器具的样式，照样去做。”

新标点和合本 上帝版

⁹ 制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。」

新标点和合本 - 神版

⁹ 制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。」

新译本

⁹ 按着我指示你建造会幕和一切器具的样式，你们要照样建造。

出埃及记 25:9 交叉引用

出埃及记 25:40

你务要照着在山上指示你的样式造各样器具。

希伯来书 8:5

这些祭司的事奉都是仿效和反映天上的事，正如摩西建圣幕的时候，上帝警告他说： “你务要照着在山上指示你的样式造各样器具。”

使徒行传 7:44

“我们的祖先在旷野的时候，一直带着安放约柜的圣幕，这圣幕是上帝吩咐摩西照他所看见的样式造的。

希伯来书 9:9

这件事是一个象征，告诉现今的世代：所献的礼物和祭物都不能使敬拜的人良心纯全，

希伯来书 8:2

并在圣所里供职。这圣所就是真正的圣幕，不是人建立的，而是主亲手建立的。

希伯来书 9:2

建成后的圣幕共分两间，外面的一间称为圣所，里面摆设了灯台、桌子和供饼。

出埃及记 26:30

要照着我在山上所指示你的样式，把圣幕支搭起来。

民数记 8:4

整座灯台，从灯座到花朵，都是照耶和华指示摩西的样式用金子锤制而成的。

出埃及记 39:32

圣幕，就是会幕的工作就这样全部完成了，都是以色列人照耶和华对摩西的吩咐做的。

出埃及记 39:42

这一切都是以色列人照耶和华对摩西的吩咐做的。

出埃及记 39:43

摩西察看这一切工作，见他们都是按照耶和华的吩咐做的，就给他们祝福。

民数记 4:12

“圣所里面供职用的一切器皿都要用蓝色布包好，盖上海狗皮，放在抬架上。