出埃及记 25:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 横杠穿进柜环以后，不可再抽出来。

中文标准译本

¹⁵ 杠要留在柜的环中，不可抽出来。

和合本修订版

¹⁵ 这杠要留在柜的环内，不可抽出来。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 这杠要常在柜的环内，不可抽出来。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 这杠要常在柜的环内，不可抽出来。

新译本

¹⁵ 柜杠要常留在柜的环中，不可抽出环外。

圣经–普通话本

¹⁵ 杠子要留在环内，不可抽出来。

出埃及记 25:15 交叉引用

列王纪上 8:8

横杠很长，在至圣所前面的圣所中也看得见横杠的末端，但在圣所外面看不见。横杠至今仍在那里。

历代志下 5:9

横杠很长，在至圣所前面的圣所中也看得见横杠的末端，但在圣所外面看不见。横杠至今仍在那里。

出埃及记 25:14

然后把横杠穿过柜两边的金环，便于抬柜。