Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 24:11 - 圣经当代译本修订版

11 上帝没有伸手杀这些以色列的首领,允许他们看见祂,在祂面前吃喝。

参见章节 复制

中文标准译本

11 他没有伸手对付以色列子孙的首领们;他们仰视神,而且吃喝。

参见章节 复制

和合本修订版

11 他不把手伸在以色列领袖的身上。他们瞻仰上帝,又吃又喝。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看上帝;他们又吃又喝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看 神;他们又吃又喝。

参见章节 复制

新译本

11 他不伸手攻击以色列人中的显贵;他们看见 神,并且又吃又喝。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 上帝没有伤害这些以色列人长老。他们看到了上帝,在那里又吃又喝。

参见章节 复制




出埃及记 24:11
24 交叉引用  

夏甲称对她说话的耶和华为“看顾人的上帝”,她说:“我竟然在这里看见了那位看顾我的。”


亚伯拉罕必成为强盛的大国,天下万国必因他而蒙福。


又在山上献祭,请众弟兄吃饭。饭后,他们一同在山上过夜。


于是,耶洗别以亚哈王的名义写信,并盖上王印,送给跟拿伯同居一城的长老和贵族。


他率领百夫长、贵族、首领和全体民众护送王从耶和华的殿下来,经上门进入王宫,拥立王登上王位。


官员不知道我到过哪里,做过何事,因为我还没有向犹太人、祭司、贵族、官员和其他要参与这工程的人透露我的计划。


你在我前后护卫着我, 以大能的手保护我。


摩西的岳父叶特罗说完,便向上帝献燔祭及其他祭物。亚伦和以色列的长老都来与他一起在上帝面前吃饭。


耶和华对摩西说:“你下去警告百姓不可闯过界限到我这里观看,以免很多人死亡。


耶和华又指示摩西说:“你和亚伦、拿答、亚比户及以色列的七十位长老上我这里来,远远地敬拜我。


去欢欢喜喜、快快乐乐地吃喝吧!因为上帝已经悦纳你所做的。


贵族派仆人去水池打水, 仆人去那里发现没有水, 就带着空瓶垂头丧气、 羞愧地抱头而归。


仆人我怎能跟我主说话?我现在浑身无力,没有气息。”


我跟他面对面说话,清清楚楚,不用谜语,他看得见我的形象。你们怎敢批评我的仆人摩西?”


它是首领挖的, 是民中的贵族掘的, 用令牌和权杖挖掘的。” 他们从旷野前往玛他拿,


你们和家人要在那里,在你们的上帝耶和华面前吃喝;要为你们所做的一切蒙祂赐福而欢喜快乐。


有哪个民族像你们一样,听见了上帝在火中说话,还活了下来?


玛挪亚对妻子说:“我们必死无疑,因为我们看见了上帝。”


幸存的以色列人响应他们的首领, 耶和华的子民为我攻击勇士。


跟着我们:

广告


广告