出埃及记 24:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 他们都看见了以色列的上帝，祂的脚下好像是一片蓝宝石，像天一样明净。

中文标准译本

¹⁰ 他们看见以色列的神；他的脚下仿佛是蓝宝石铺成的地面，像天空本身那样清澄。

和合本修订版

¹⁰ 看见了以色列的上帝。在他的脚下，仿佛有蓝宝石铺道，明净如天。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他们看见以色列的上帝，他脚下仿佛有平铺的蓝宝石，如同天色明净。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他们看见以色列的　神，他脚下仿佛有平铺的蓝宝石，如同天色明净。

新译本

¹⁰ 他们看见了以色列的　神；在　神的脚下有好象蓝宝石一样晶莹的铺路，好象天色一般明亮。

圣经–普通话本

¹⁰ 他们看见了以色列的上帝。在他脚下，仿佛有一条用兰宝石铺成的大道，像澄碧的天空一样兰。

出埃及记 24:10 交叉引用

创世记 32:30

雅各称那地方为毗努伊勒，因为他说：“我面对面见过上帝，竟能活命。”

创世记 32:31

雅各经过毗努伊勒的时候，太阳出来了，那时他的大腿瘸了。

列王纪上 22:19

米该雅说：“你要听耶和华的话。我看见耶和华坐在宝座上，众天军侍立在祂左右。

历代志下 6:17

以色列的上帝耶和华啊，求你实现你对你仆人大卫的应许。

出埃及记 24:11

上帝没有伸手杀这些以色列的首领，允许他们看见祂，在祂面前吃喝。

出埃及记 3:6

又说：“我是你祖先的上帝，是亚伯拉罕的上帝，以撒的上帝，雅各的上帝。”摩西害怕看上帝，就把脸蒙起来。

出埃及记 33:20

但你不能看我的脸，因为凡看见的人，都不能存活。

出埃及记 33:23

然后我会收回我的手，你就可以看见我的背，但看不到我的脸。”

雅歌 5:14

他的双臂如同镶着水苍玉的金杖， 身体如同镶嵌蓝宝石的象牙。

雅歌 6:10

“这位灿烂似晨光， 皎洁如月亮，明媚如太阳， 亮丽如布满天际之星辰的是谁呢？”

耶利米哀歌 4:7

锡安的首领曾比雪纯净， 比奶更白， 身体比红宝石更红润， 相貌美如蓝宝石。

以西结书 1:1

第三十年四月五日，我正在迦巴鲁河畔被掳的人当中，那时天开了，我看见了上帝的异象。

以西结书 10:1

我观看，只见基路伯天使头顶上的穹苍之中好像有一个蓝宝石宝座。

但以理书 10:17

仆人我怎能跟我主说话？我现在浑身无力，没有气息。”

民数记 12:8

我跟他面对面说话，清清楚楚，不用谜语，他看得见我的形象。你们怎敢批评我的仆人摩西？”

马太福音 17:2

耶稣在他们面前改变了形象，面貌如太阳一样发光，衣服洁白如光。

约翰福音 1:18

从来没有人见过上帝，只有父怀中的独一上帝把祂显明出来。

约翰福音 14:9

耶稣说：“腓力，我和你们相处了这么久，你还不认识我吗？人看见了我，就看见了父，你怎么说‘让我们看看父’呢？

约翰福音 6:46

这并不是说有人见过父，唯独从上帝而来的那位见过父。

提摩太前书 6:16

上帝是独一不朽的，住在人不能接近的光中，从来没有人见过祂，也没有人能够看见祂。愿尊贵和永远的权柄都归给祂。阿们！

约翰一书 4:12

从来没有人见过上帝，如果我们彼此相爱，上帝就住在我们里面，祂的爱也在我们身上完全流露出来。

启示录 1:16

祂右手拿着七颗星，口中吐出一把两刃的利剑，面貌如午间烈日。

启示录 21:11

城中充满上帝的荣光，璀璨如贵重的宝石，晶莹如碧玉。

启示录 4:3

闪耀着碧玉和红宝石般的光彩。有一道翡翠般的彩虹围绕着宝座。