出埃及记 23:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 你们要事奉你们的上帝耶和华，我必赐给你食物和水，使疾病远离你们，

中文标准译本

²⁵ 你们要服事耶和华你们的神，他就必祝福你的粮食和你的水。我必从你们当中除去疾病；

和合本修订版

²⁵ 你们要事奉耶和华－你们的上帝，他必赐福给你的粮食和水，也必从你中间除去疾病。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 你们要事奉耶和华—你们的上帝，他必赐福与你的粮与你的水，也必从你们中间除去疾病。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 你们要事奉耶和华－你们的　神，他必赐福与你的粮与你的水，也必从你们中间除去疾病。

新译本

²⁵ 你们要事奉耶和华你们的　神，他就必赐福你的粮和你的水，我也必从你们中间除去疾病。

圣经–普通话本

²⁵ “你们要侍奉主—你们的上帝。如果你们这样做，我一定赐福给你们，赐给你们食物和水，除掉你们的一切疾病。

出埃及记 23:25 交叉引用

诗篇 103:3

祂赦免你一切的罪恶， 医治你一切的疾病。

出埃及记 15:26

说：“你们若留心听你们上帝耶和华的话，做我视为正的事，听从我的命令，遵守我的一切律例，我就不把降在埃及的疾病加在你们身上，因为我是医治你们的耶和华。”

传道书 5:20

他不用担忧自己寿命的长短，因为上帝使他心里充满喜乐。

以赛亚书 33:16

必住在高处， 他们的堡垒是坚固的磐石， 他们必不会绝粮断水。

以赛亚书 33:24

耶路撒冷必没有居民说 “我生病了”， 城中百姓的罪恶必得到赦免。

耶利米书 8:2

抛散在他们昔日恋慕、供奉、追随、求问、祭拜的日月星辰之下，无人收殓和埋葬，他们好像地上的粪便。

但以理书 1:15

十天后，但以理和他三个朋友看起来比那些用御膳的青年更俊美健康。

利未记 11:44

我是你们的上帝耶和华。你们要分别出来做圣洁的人，因为我是圣洁的。不可让地上的爬虫玷污你们。

利未记 26:3

如果你们遵行我的律例，谨守我的诫命，

玛拉基书 3:10

万军之耶和华说：“你们要把当纳的十分之一全部送到我的仓库，使我的殿中有粮。你们这样试试，看我会不会为你们打开天上的窗户，把祝福倾倒给你们，直到无处可容。”

马太福音 4:10

耶稣说：“撒旦，走开！圣经上说，‘要敬拜主你的上帝，单单事奉祂。’”

申命记 10:12

“以色列人啊，你们的上帝耶和华对你们有何要求？无非要你们敬畏祂，遵行祂的旨意，爱祂，全心全意地事奉祂，

申命记 10:20

你们要敬畏你们的上帝耶和华，事奉祂，倚靠祂，凭祂的名起誓。

申命记 13:4

你们要跟从你们的上帝耶和华，敬畏祂，遵守祂的诫命，听从祂的话，事奉祂，倚靠祂。

申命记 6:13

要敬畏你们的上帝耶和华，事奉祂，凭祂的名起誓。

申命记 7:13

祂会爱你们，赐福给你们，使你们在祂向你们祖先起誓要赐给你们的土地上人丁兴旺，牛羊成群，收获丰富的谷物、新酒和油。

申命记 7:15

耶和华要使你们免患疾病，免遭你们在埃及所见的恶疾，祂要把那些恶疾降在一切憎恶你们的人身上。

约书亚记 22:5

不过，你们要谨遵耶和华的仆人摩西吩咐你们的诫命和律法，要爱你们的上帝耶和华，遵行祂的旨意，听从祂的命令，依靠祂，全心全意地事奉祂。”

约书亚记 24:21

民众答道：“不，我们一定要事奉耶和华。”

约书亚记 24:24

民众答道：“我们必事奉我们的上帝耶和华，听从祂的话。”

撒母耳记上 12:20

撒母耳说：“不要害怕，你们虽然做了这恶事，但不可离开耶和华，要全心全意地事奉祂。

撒母耳记上 12:24

你们要单单敬畏耶和华，全心全意地事奉祂，想想祂为你们做了何等伟大的事。

撒母耳记上 7:3

撒母耳对他们说：“如果你们全心归向耶和华，就要除掉你们中间那些外族的神明和亚斯她录神像，一心归向耶和华，单单事奉祂，祂必从非利士人手中救你们。”