出埃及记 16:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 到第六天，他们要比平时多拾取一倍的分量。”

中文标准译本

⁵ 到了第六天，他们要把所收进来的预备好，那将是他们天天捡拾的双倍。”

和合本修订版

⁵ 到第六天，他们预备食物，所收集的分量要比每天所收的多一倍。”

新标点和合本 上帝版

⁵ 到第六天，他们要把所收进来的预备好了，比每天所收的多一倍。」

新标点和合本 - 神版

⁵ 到第六天，他们要把所收进来的预备好了，比每天所收的多一倍。」

新译本

⁵ 到第六天，他们把收进来的预备好，比每天收取的多一倍。”

圣经–普通话本

⁵ 人们每天只能收集足够一天的食物。但在星期五，他们必须准备足够两天吃的食物，以备食用。”

出埃及记 16:5 交叉引用

出埃及记 16:6

摩西和亚伦对以色列百姓说：“今晚你们就知道把你们从埃及领出来的是耶和华。