俄巴底亚书 1:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 提幔的勇士必惊慌失措， 以扫山上的人尽遭杀戮。

和合本修订版

⁹ 提幔哪， 你的勇士必惊惶， 以致以扫山的人都被杀戮剪除。

新标点和合本 上帝版

⁹ 提幔哪， 你的勇士必惊惶， 甚至以扫山的人都被杀戮剪除。

新标点和合本 - 神版

⁹ 提幔哪， 你的勇士必惊惶， 甚至以扫山的人都被杀戮剪除。

新译本

⁹ 提幔哪！你的勇士要惊惶， 因此在以扫山上人人被杀戮剪除。

圣经–普通话本

⁹ 提幔啊，你的勇士必定惊惶失措， 所有的以东人都必遭到杀戮。

俄巴底亚书 1:9 交叉引用

创世记 36:11

以利法的儿子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯，

历代志上 1:45

约巴死后，提幔地区的户珊继位。

约伯记 2:11

约伯的三个朋友提幔人以利法、书亚人比勒达和拿玛人琐法听到他的不幸遭遇，便各自从家乡动身，相约一起来探望、安慰他。

耶利米书 49:20

因此，你们要听听耶和华攻击以东的策略，听听祂攻击提幔居民的计划。他们的孩子要被拖走，他们的家园要被毁灭。

耶利米书 49:22

看啊，敌人必像展翅飞来的鹰一样冲下来攻击波斯拉。到那日，以东的勇士必像临盆的妇女一样胆战心惊。

耶利米书 49:7

关于以东，万军之耶和华说： “提幔再没有智慧了吗？ 谋士已无计可施了吗？ 他们都失去智慧了吗？

以西结书 25:13

所以，主耶和华说：我要伸手攻击以东，铲除那里的人和牲畜，使地荒废，从提幔直到底但的以东人要倒在刀下。

阿摩司书 1:12

所以，我要降火在提幔， 烧毁波斯拉的城堡。”

阿摩司书 2:16

到那日，最勇猛的战士也要赤身逃命。 这是耶和华说的。

俄巴底亚书 1:21

拯救者必登上锡安山， 统治以扫山， 耶和华必做王掌权。”

俄巴底亚书 1:5

“盗贼夜间来你家， 难道不只偷所需要的吗？ 人们到你那里摘葡萄， 难道不留下几串吗？ 但你会被彻底毁灭！

那鸿书 3:13

看啊， 你的军队就像柔弱的女人， 你境内的关口向敌人敞开， 你的门闩被火烧毁。

哈巴谷书 3:3

上帝从提幔来， 圣者从巴兰山来。（细拉） 祂的荣耀遮蔽诸天， 颂赞之声响彻大地。

申命记 2:5

不可挑起战争，因为我已把西珥山赐给以扫作产业，他们的土地，我一寸也不会赐给你们。