使徒行传 9:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 他常常跟那些讲希腊话的犹太人辩论，于是他们打算杀掉他。

中文标准译本

²⁹ 他对那些说希腊语的犹太人讲道，与他们辩论；他们却图谋要杀了他。

和合本修订版

²⁹ 并和说希腊话的犹太人讲论辩驳，他们却想法子要杀他。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 奉主的名放胆传道，并与说希腊话的犹太人讲论辩驳；他们却想法子要杀他。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 奉主的名放胆传道，并与说希腊话的犹太人讲论辩驳；他们却想法子要杀他。

新译本

²⁹ 并且与讲希腊话的犹太人谈论辩驳，那些人却想下手杀他。

圣经–普通话本

²⁹ 他经常与讲希腊语的犹太人辩论，那些人却企图要杀害他。

使徒行传 9:29 交叉引用

使徒行传 11:20

不过，有些塞浦路斯和古利奈的信徒到了安提阿之后，也向希腊人传讲主耶稣的福音。

使徒行传 17:17

于是，他在会堂跟犹太人和虔诚的外族人辩论，每天在广场上跟遇见的人辩论。

使徒行传 18:19

到了以弗所，保罗离开亚居拉夫妇，独自进入会堂跟犹太人辩论。

使徒行传 19:8

保罗一连三个月勇敢地在会堂里传道，与人辩论上帝国的事，劝导他们。

使徒行传 22:18

看见主对我说，‘赶快离开耶路撒冷，因为这里的人不会接受你为我做的见证。’

使徒行传 6:1

那时，门徒的人数与日俱增。当中有些讲希腊话的犹太人埋怨讲希伯来话的犹太人，说对方在日常分配食物的事上怠慢了他们的寡妇。

使徒行传 9:27

只有巴拿巴接待他，带他去见使徒，向他们陈述扫罗如何在路上遇见主，主如何对他说话，他又如何勇敢地在大马士革奉耶稣的名传道。

使徒行传 9:28

于是，扫罗就在耶路撒冷与使徒一起出入来往，奉主的名放胆传道。

哥林多后书 11:26

我常常四处奔波，遭遇江河的危险、盗贼的威胁、同胞的威胁、外族的威胁、城中的危险、旷野的危险、海上的危险和假信徒的威胁。

犹大书 1:3

亲爱的弟兄姊妹，我一直迫切地想写信跟你们谈谈我们所共享的救恩，但现在我觉得有必要写信劝勉你们竭力护卫一次就完整地交给圣徒的真道。

犹大书 1:9

当天使长米迦勒为摩西的尸体跟魔鬼争辩的时候，尚且不敢用毁谤的话谴责它，只说：“愿主责罚你！”