使徒行传 5:32 - 圣经当代译本修订版

³² 我们就是这些事的见证人，上帝赐给顺服祂之人的圣灵也同样做见证。”

中文标准译本

³² 我们就是这些事的见证人。神所赐给那些顺从他之人的圣灵也一同做见证。”

和合本修订版

³² 我们是这些事的见证人；上帝赐给顺从的人的圣灵也为这些事作见证。”

新标点和合本 上帝版

³² 我们为这事作见证；上帝赐给顺从之人的圣灵也为这事作见证。」

新标点和合本 - 神版

³² 我们为这事作见证；　神赐给顺从之人的圣灵也为这事作见证。」

新译本

³² 我们为这些事作证，　神赐给顺从的人的圣灵也为这些事作证。”

圣经–普通话本

³² 我们是这一切的见证人，上帝赋予服从他的人的圣灵，也是这一切的见证！”

使徒行传 5:32 交叉引用

约翰福音 7:39

耶稣这话是指信祂的人要领受圣灵，但当时圣灵还没有降临，因为耶稣还没有得到荣耀。

使徒行传 1:8

但圣灵降临在你们身上后，你们必得到能力，在耶路撒冷、犹太全境和撒玛利亚，直到地极，做我的见证人。”

使徒行传 10:44

彼得还在说话的时候，圣灵就降临在每一个听道的人身上。

使徒行传 13:31

之后有许多天，那些从加利利跟随祂上耶路撒冷的人都看见过祂，他们如今在百姓中都是祂的见证人。

使徒行传 15:28

因为圣灵和我们都认为不应把额外的重担加在你们身上。但请务必注意以下几件事：

使徒行传 2:32

上帝已经使这位耶稣复活了！我们都是这件事的见证人。

使徒行传 2:4

大家都被圣灵充满，靠着圣灵所赐的能力说起别的语言来。

使徒行传 5:29

彼得和其他使徒申辩说：“我们要服从的是上帝，而非人。

罗马书 8:16

圣灵亲自与我们的心一同见证我们是上帝的儿女。

哥林多后书 13:1

这是我第三次要去你们那里。圣经上说：“任何事必须有两三个证人作证才能定案。”

彼得前书 1:12

他们得到启示，知道他们传讲这些事不是为了自己，而是为了你们。现在，那些靠着从天上差来的圣灵向你们传福音的人，已经将这些事传给你们了。连天使也渴望把这些事看个明白。