使徒行传 26:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ “因此，亚基帕王啊！我没有违背这从天上来的异象。

中文标准译本

¹⁹ “故此，阿格里帕王啊，我没有悖逆那从天上来的异象。

和合本修订版

¹⁹ “因此，亚基帕王啊！我没有违背那从天上来的异象；

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 「亚基帕王啊，我故此没有违背那从天上来的异象；

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 「亚基帕王啊，我故此没有违背那从天上来的异象；

新译本

¹⁹ “亚基帕王啊，因此，我没有违背这从天上来的异象，

圣经–普通话本

¹⁹ “因此，亚基帕王，我没有违背来自天上的异象。

使徒行传 26:19 交叉引用

以赛亚书 50:5

主耶和华开了我的耳朵， 我没有悖逆，也没有退缩。

以赛亚书 6:8

然后，我听见主说：“我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？”我说：“我在这里，请差遣我！”

耶利米书 20:9

有时我打算不再提起耶和华， 不再奉祂的名宣讲， 但祂的话如一团火在我心中燃烧， 憋在我骨头里， 我无法隐忍，不得不说。

以西结书 12:7

于是，我遵命而行。白天我把预备流亡的行装拿出来，晚上用手挖通了墙，当着他们的面背着行装在天黑时出发。

以西结书 3:14

耶和华的灵把我举起带走了。我心里苦闷，充满愤怒，耶和华大能的手按在我身上。

约拿书 1:3

可是，约拿却起身逃往他施，想躲避耶和华。他到了约帕港，找到一艘要开往他施的船，就付了船费，上了船，想和众人一起去他施，好躲避耶和华。

使徒行传 26:18

去开启他们的眼睛，使他们弃暗投明，脱离魔鬼的权势，归向上帝，好叫他们的罪得到赦免，与所有因信我而圣洁的人同得基业。’

使徒行传 26:2

“亚基帕王啊，关于犹太人对我的所有控告，我今天很荣幸可以在你面前申辩，

使徒行传 26:20

我先在大马士革，然后到耶路撒冷、犹太全境和外族人当中劝人悔改归向上帝，行事为人要与悔改的心相称。

加拉太书 1:16

上帝既然乐意把祂的儿子启示给我，叫我向外族人传扬祂，我就没有跟任何人商量，