使徒行传 20:21 - 圣经当代译本修订版21 我劝犹太人和希腊人都要悔改,归向上帝,信靠主耶稣基督。 参见章节中文标准译本21 无论对犹太人或希腊人,我都郑重地劝诫他们要向神悔改,相信我们的主耶稣。 参见章节和合本修订版21 不论犹太人和希腊人,我都已证明他们当在上帝面前悔改,信靠我们的主耶稣。 参见章节新标点和合本 上帝版21 又对犹太人和希腊人证明当向上帝悔改,信靠我主耶稣基督。 参见章节新标点和合本 - 神版21 又对犹太人和希腊人证明当向 神悔改,信靠我主耶稣基督。 参见章节新译本21 我对犹太人和希腊人都作过见证,要他们悔改归向 神,信靠我们的主耶稣。 参见章节圣经–普通话本21 无论是对犹太人还是对非犹太人,我都警告过他们,要在悔改中归信上帝,信仰我们的主耶稣。 参见章节 |