Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 7:8 - 圣经当代译本修订版

8 “以法莲与外族人混杂, 就像没有翻过的饼。

参见章节 复制

和合本修订版

8 以法莲混居在万民中, 以法莲是没有翻过的饼。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 以法莲与列邦人搀杂; 以法莲是没有翻过的饼。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 以法莲与列邦人搀杂; 以法莲是没有翻过的饼。

参见章节 复制

新译本

8 “以法莲与外族混杂, 以法莲是没有翻过的饼。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 主说: “以法莲与异族人混杂, 像个只烤了一面的面包。

参见章节 复制




何西阿书 7:8
15 交叉引用  

以利亚走到众人面前说:“你们三心二意要到什么时候呢?如果耶和华是上帝,你们当跟从祂;如果巴力是上帝,你们就跟从他吧!”他们都默不作声。


完成这些事以后,众首领来告诉我说:“以色列民众、祭司和利未人还没有与当地各族分开,他们仍随从迦南人、赫人、比利洗人、耶布斯人、亚扪人、摩押人、埃及人和亚摩利人的可憎行为。


所以不要让你们的女儿嫁给他们的儿子,也不要让你们的儿子娶他们的女儿。永不可为他们谋求平安和好处。这样,你们就可强盛,吃那里的美好出产,也可将那地方留给你们的子孙作为永久的产业。’


反倒与他们混居, 仿效他们的习俗,


“以法莲见自己患病, 犹大见自己有伤, 以法莲便向强大的亚述王求救。 亚述王却不能医治你们, 也无法为你们疗伤。


他们对耶和华不忠, 所生的是私生子, 他们和他们的田地必在朔日被吞噬。


外族人耗尽了他的力量, 他却茫然不知。 他头发斑白, 却浑然不觉。


你们将不能再住在耶和华的土地上。 以法莲要返回埃及, 在亚述吃不洁之物。


我必铲除那些在屋顶祭拜天上万象的人, 铲除敬拜耶和华并凭祂起誓又凭米勒公起誓的人,


犹大人不忠贞,在以色列和耶路撒冷做了可憎的事,他们娶信奉外邦神明的女子为妻,亵渎了耶和华所爱的圣所。


“一个人不能服侍两位主人,因为他不是恨这位、爱那位,就是重这位、轻那位。你们不能又事奉上帝,又事奉金钱。


跟着我们:

广告


广告