何西阿书 6:2 - 圣经当代译本修订版

² 过两天，祂必复兴我们； 第三天，祂必使我们站立起来， 我们好在祂面前存活。

和合本修订版

² 过两天他必使我们苏醒， 第三天他必使我们兴起， 我们就在他面前得以存活。

新标点和合本 上帝版

² 过两天他必使我们苏醒， 第三天他必使我们兴起， 我们就在他面前得以存活。

新标点和合本 - 神版

² 过两天他必使我们苏醒， 第三天他必使我们兴起， 我们就在他面前得以存活。

新译本

² 两天以后，他要使我们复原； 第三天，他使我们起来， 我们就可以活在他的面前。

圣经–普通话本

² 他会在两天之后让我们复苏， 在第三天让我们重新站起。 那时，我们将生活在他的面前， 也会认识他。

何西阿书 6:2 交叉引用

创世记 17:18

亚伯拉罕对上帝说：“愿以实玛利蒙你赐福。”

列王纪下 20:5

“回去告诉我子民的首领希西迦，‘你祖先大卫的上帝耶和华说，我垂听了你的祷告，也看见了你的眼泪。我要医治你，第三天你就可以上耶和华的殿。

诗篇 61:7

愿他在你的护佑下永远做王， 求你以慈爱和信实来保护他。

诗篇 71:20

你使我经历了许多患难， 最终必使我重获新生， 把我从大地深处救上来。

传道书 3:3

杀戮有时，医治有时； 拆毁有时，建造有时；

以赛亚书 26:19

然而，属你的逝者必复活， 他们的尸体必站起来。 睡在尘土中的人啊，要醒来欢唱！ 你的甘露如清晨的甘露， 使地下的死人重获生机。

以赛亚书 30:26

耶和华包扎祂子民的创伤，医治他们的伤口时，月亮必发出太阳般的光辉，太阳的光辉必增加七倍，灿烂得好像七个太阳同时发光。

何西阿书 13:14

我要解救他们脱离阴间的权势吗？ 我要救赎他们脱离死亡吗？ 死亡啊，你的灾殃在哪里？ 阴间啊，你的毁灭在哪里？ 我必不施怜悯。

何西阿书 7:2

他们没有想到我记得他们的所有恶行。 如今他们的罪恶环绕他们， 都暴露在我面前。

约翰福音 14:19

不久，世人就看不见我了，而你们却能看见我，因为我活着，你们也要活着。

罗马书 14:8

我们活是为主而活，死是为主而死。因此，我们无论生死都是属主的人。

哥林多前书 15:4

然后被埋葬了；又照圣经的记载在第三天复活了，