何西阿书 5:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 他们牵着牛羊去寻求耶和华， 却寻不到， 因为祂已离他们而去。

和合本修订版

⁶ 他们牵着牛羊去寻求耶和华， 却寻不着； 因他已转去离开他们。

新标点和合本 上帝版

⁶ 他们必牵着牛羊去寻求耶和华，却寻不见； 他已经转去离开他们。

新标点和合本 - 神版

⁶ 他们必牵着牛羊去寻求耶和华，却寻不见； 他已经转去离开他们。

新译本

⁶ 虽然他们带着牛群羊群 去寻求耶和华，却寻不见； 他已经离开他们远去了。

圣经–普通话本

⁶ 他们将会带着牛羊来寻求主， 却寻找不到， 因为主已经离弃了他们。

何西阿书 5:6 交叉引用

出埃及记 10:9

摩西回答说：“我们男女老幼都要去，还有我们的牛群和羊群，因为我们要去守耶和华的节期。”

箴言 1:28

你们呼求我， 我也不回答； 你们恳切地寻找我， 却找不到。

箴言 15:8

耶和华憎恨恶人的祭物， 悦纳正直人的祈祷。

箴言 21:27

恶人的祭物已经可憎， 何况他怀着恶意来献！

雅歌 5:6

我为良人开了门， 他却已经离开了。 他的离去使我心中失落。 我到处找他，却找不着； 我呼唤他，却得不到回答。

以赛亚书 66:3

“至于那些任意妄为、 以行可憎之事为乐的人， 他们宰牛就像杀人、 献羊羔就像打断狗颈、 献谷物就像献猪血、 烧香就像颂赞偶像，

耶利米书 11:11

所以我要使他们灾难临头，无法逃脱，任他们高声呼求，我也不听。这是耶和华说的。

耶利米书 11:14

“因此，耶利米啊，你不要为这些人祈祷，不要为他们呼求祷告，因为他们遭难时向我呼求，我必不理会他们。

耶利米书 14:12

即使他们禁食，我也不会听他们的呼求；他们献上燔祭和素祭，我也不会悦纳。我要用刀剑、饥荒和瘟疫灭绝他们。”

耶利米书 7:4

你们不要相信那些谎言，说这是耶和华的殿，这是耶和华的殿，这是耶和华的殿。

耶利米哀歌 3:44

你以密云遮盖自己， 以致祷告达不到你那里。

以西结书 8:18

因此，我必愤怒地对待他们，我必不顾惜他们，也不怜悯他们，即使他们大声向我呼求，我也不听。”

以西结书 8:6

祂又对我说：“人子啊，你看见以色列人的所作所为了吗？他们在这里行那些极其可憎的事，以致我远离我的圣所。你会看到更可憎的事。”

何西阿书 8:13

他们献给我祭牲，并吃祭肉， 但不蒙耶和华的悦纳。 我必记住他们的罪恶， 追讨他们的罪债， 使他们回到埃及。

阿摩司书 8:12

人们从南到北，从东到西， 在境内四处奔走， 要寻找耶和华的话却找不到。

弥迦书 3:4

你们遭难的时候， 向耶和华呼求， 祂必不应允你们。 因你们的恶行， 祂必掩面不顾你们。”

玛拉基书 1:10

万军之耶和华说：“唯愿你们当中有人把殿门关上，免得你们在我祭坛上枉然点火。因为我不喜悦你们，也不悦纳你们的祭物。”

路加福音 5:16

不过，祂还是常常退到旷野去祷告。

约翰福音 7:34

那时你们要寻找我却找不到，你们也不能去我所在的地方。”