Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 4:9 - 圣经当代译本修订版

9 将来,我的子民如何, 你们祭司也如何。 我要照你们的所作所为惩罚你们、报应你们,

参见章节 复制

和合本修订版

9 将来百姓所受的, 祭司也必承受; 我必因他们所行的惩罚他们, 照他们所做的报应他们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 将来民如何, 祭司也必如何; 我必因他们所行的惩罚他们, 照他们所做的报应他们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 将来民如何, 祭司也必如何; 我必因他们所行的惩罚他们, 照他们所做的报应他们。

参见章节 复制

新译本

9 所以,祭司怎样,人民也怎样。 我必按他们的行为惩罚他们, 照他们的行为报应他们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 因此,我对祭司不再另眼相看。 我要把他应得的给他, 按他的所作所为对待他。

参见章节 复制




何西阿书 4:9
23 交叉引用  

看啊!义人在世上尚且遭报, 更何况恶人和罪人呢!


口出良言,饱尝美福; 双手勤劳,终得回报。


恶人被自己的罪恶捉住, 被自己罪恶的绳索捆绑。


那时,祭司和百姓, 主人和仆人, 主母和婢女, 买的和卖的, 贷的和借的, 债主和债户都必遭难。


要告诉义人:他们必有福乐, 因为他们必吃自己行为结出的果子。


就是先知说假预言, 祭司滥用权力, 我的子民却以此为乐。 但当最后的结局来临时, 他们还能做什么呢?


“‘以色列人走入歧途时,有些利未人也远离我、追随偶像,他们必须承担自己犯罪的后果。


因为利未人带动以色列人拜偶像,使以色列人陷入罪中,所以我起誓,他们必承担自己犯罪的后果。这是主耶和华说的。


耶和华对何西阿说:“给他取名叫耶斯列,因为再过不久,我就要因耶户家在耶斯列的屠杀而惩罚他们,消灭以色列国。


我要按自己的心意惩罚你们。 列国要联合攻击你们, 惩罚你们的双重罪恶。


耶和华指控犹大; 祂要按雅各所行的惩罚他, 照雅各所做的报应他。


雅各在母胎之中曾抓住哥哥的脚跟, 壮年之时曾跟上帝角力。


他们没有想到我记得他们的所有恶行。 如今他们的罪恶环绕他们, 都暴露在我面前。


他们献给我祭牲,并吃祭肉, 但不蒙耶和华的悦纳。 我必记住他们的罪恶, 追讨他们的罪债, 使他们回到埃及。


耶和华说: “因他们在吉甲的一切恶行, 我已憎恶他们。 因他们的恶行, 我要将他们逐出我的家, 不再爱他们, 他们的首领都是悖逆之人。


你们败坏至极, 恰如从前在基比亚的日子。 耶和华必记住你们的罪恶, 追讨你们的罪债。


然而,我的训言和律例,就是我吩咐我的仆人——众先知的话岂不应验在你们祖先头上了吗?于是,他们悔改了,说,万军之耶和华按着我们的所作所为报应了我们,正如祂所决定的。’”


随便他们吧!他们是瞎眼的向导。瞎眼的给瞎眼的领路,二人都会掉进坑里。”


跟着我们:

广告


广告