Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




何西阿书 4:6 - 圣经当代译本修订版

6 我的子民因无知而遭灭。 因为你们拒绝认识我, 我也要拒绝让你们做我的祭司; 因为你们忘记你们上帝的律法, 我也要忘记你们的儿女。

参见章节 复制

和合本修订版

6 我的百姓因无知识而灭亡。 你抛弃知识, 我也必抛弃你, 使你不再作我的祭司。 你既忘了你上帝的律法, 我也必忘记你的儿女。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 我的民因无知识而灭亡。 你弃掉知识, 我也必弃掉你, 使你不再给我作祭司。 你既忘了你上帝的律法, 我也必忘记你的儿女。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 我的民因无知识而灭亡。 你弃掉知识, 我也必弃掉你, 使你不再给我作祭司。 你既忘了你 神的律法, 我也必忘记你的儿女。

参见章节 复制

新译本

6 我的子民因无知识而灭亡; 因为你拒绝了知识, 我必拒绝你,不让你作我的祭司; 因为你忘掉了你 神的律法, 我也必忘记你的子孙。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 我的子民因无知而灭亡。 你既然拒绝我的训导, 我就拒绝你当我的祭司; 你既然忘记了我的律法, 我也不再记念你的儿女。

参见章节 复制




何西阿书 4:6
54 交叉引用  

所以,我的子民必因无知而被掳。 他们的贵族饿得要死, 民众渴得要命。


热诚却无知不足取, 行动急躁难免有错。


我要的是怜悯,而非祭物; 我喜爱人认识我,胜于燔祭。


以色列人啊, 你们要听耶和华的话。 祂指控住在这片土地上的居民,说: “这片土地上的人不忠不信, 毫无良善,不认识上帝。


“‘这些人嘴上尊崇我, 心却远离我,


以色列忘记了他的创造主, 建造许多宫殿; 犹大兴建许多坚城。 但我要降火烧毁他们的城邑和堡垒。”


你们忘记了拯救你们的上帝, 不记念那保护你们的磐石。 所以,你们虽然栽种佳美的秧子, 插上异国的树苗,


众祭司从来不问,‘耶和华在哪里?’ 传授律法的不认识我, 首领背叛我, 先知靠巴力说预言, 随从无用的偶像。


以色列人已经许久没有真神,没有祭司教导,也没有律法。


但你们得到喂养,便得饱足。 你们饱足以后,就心高气傲,忘记了我。


牛认识主人, 驴也认得主人的槽, 以色列却不认识我, 我的子民却不明白。”


耶和华说:“我的子民愚顽, 不认识我, 是蒙昧无知的儿女, 善于行恶,不知行善。”


否则,他们必死于刀下, 在无知中灭亡。


‘听着,你们这群愚昧无知的人啊, 你们视而不见, 听而不闻。


耶和华说:“我的子民啊! 孩童欺压你们, 妇女管辖你们。 你们的首领领你们入迷途, 带你们走歧路。”


我看见仇敌无视你的话语, 就心急如焚。


虽然恶人用绳索捆绑我, 我仍不忘记你的律法。


随便他们吧!他们是瞎眼的向导。瞎眼的给瞎眼的领路,二人都会掉进坑里。”


我为他写下千万条的律法, 他却视若无睹。


“吹响号角警告众人吧! 敌人要如鹰扑向耶和华的家, 因为百姓背弃我的约, 违背我的律法。


“我的子民祈求木头, 随从木杖的指引。 淫乱的心使他们走入歧途, 他们不忠不贞,背弃他们的上帝。


我要惩罚她, 因为她在节日向巴力烧香。 那时她戴耳环佩首饰, 追逐她的情人,把我忘记。 这是耶和华说的。


以利的两个儿子为人邪恶,不认识耶和华,


“列国的幸存者啊, 你们要聚集到这里来。 那些抬着木头神像、 向不能救人的神明祷告的人真无知!


树枝枯干断落, 妇女拿去作柴烧。 因为这是愚昧无知的民族, 所以他们的创造主必不怜悯他们, 也不向他们施恩。


但祭司和先知也因醉酒而摇摇晃晃, 因烈酒而东倒西歪。 他们因烈酒而摇摇晃晃、 酩酊大醉,东倒西歪, 他们错解异象,糊涂判案。


耶西生大卫王。 大卫和乌利亚的妻子生所罗门,


求你鉴察我的苦难,搭救我, 因为我没有忘记你的律法。


义人的口滋养众人, 愚人因无知而死亡。


他们要教导我的子民辨别圣与俗,洁净与不洁净。


但我不会因此而惩罚她们, 因为你们也与娼妓苟合, 与庙妓一起献祭。 无知的民族必走向灭亡。


他们的恶行阻挠他们归向自己的上帝, 因为淫乱之灵占据了他们的心, 以致他们不认识耶和华。


外族人耗尽了他的力量, 他却茫然不知。 他头发斑白, 却浑然不觉。


以法莲像鸽子一样愚蠢无知, 他们向埃及求救,又投奔亚述。


你拯救谦卑的人, 贬抑眼目高傲的人。


你们把书卷交给不识字的人读,他会说:“我不识字。”


我的上帝必弃绝他们, 因为他们不听从祂。 他们必在列国中流离飘泊。


跟着我们:

广告


广告