何西阿书 4:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 耶和华说： “谁都不要指控别人， 谁都不要责备别人， 因为我要指控你们这些祭司。

和合本修订版

⁴ 然而，人都不必争辩，也不必指责。 你的百姓与抗拒祭司的人一样。

新标点和合本 上帝版

⁴ 然而，人都不必争辩，也不必指责， 因为这民与抗拒祭司的人一样。

新标点和合本 - 神版

⁴ 然而，人都不必争辩，也不必指责， 因为这民与抗拒祭司的人一样。

新译本

⁴ 虽然这样，人人都不必争论，不要彼此指责。 你的民像争辩的祭司一样。

圣经–普通话本

⁴ “任何人都不必抗辩， 任何人都不必对此有争议。 祭司啊，我要指控的是你！

何西阿书 4:4 交叉引用

耶利米书 18:18

他们说：“来！我们设计对付耶利米吧，反正我们一直有祭司教导律法，有智者出谋划策，有先知传讲预言。来吧！我们抨击他，不要理会他的话。”

以西结书 3:26

同时，我要使你的舌头紧贴上膛，使你不能开口责备他们，因为他们是一群叛逆的人。

何西阿书 4:17

以法莲 与偶像为伍， 任由他吧！

阿摩司书 5:10

你们憎恨在城门口主持公道的人， 厌恶说话正直的人。

阿摩司书 5:13

这是邪恶的时代， 所以明智者静默不言。

阿摩司书 6:10

亲属抬出尸体焚烧时，必问内屋的人：“你那里还有别人吗？”那人必回答：“没有。”问的人必说：“不要作声，我们不可提耶和华的名。”

申命记 17:12

如果有人胆敢违抗事奉你们上帝耶和华的祭司和审判官的判决，就必须处死他。如此，你们便从以色列除掉了罪恶，