但以理书 8:3 - 圣经当代译本修订版

³ 我举目观看，见河边站着一只公绵羊，长着两个长角，一角比另一角长，较长的角是后长出来的。

中文标准译本

³ 我举目观看，看哪，有一只公绵羊站在运河边！它有两只犄角，两只犄角都很高，其中一只高过另一只，那较高的是后来长起来的。

和合本修订版

³ 我举目观看，看哪，有一只公绵羊站在河边，它有两只角，这两角都高，一角高过另一角，后长出来的比较高。

新标点和合本 上帝版

³ 我举目观看，见有双角的公绵羊站在河边，两角都高。这角高过那角，更高的是后长的。

新标点和合本 - 神版

³ 我举目观看，见有双角的公绵羊站在河边，两角都高。这角高过那角，更高的是后长的。

新译本

³ 我举目观看，看见一只公绵羊，站在河边；牠有两个角，两角都很高，但高低不一；那较高的角是较迟长出来的。

圣经–普通话本

³ 我抬眼望去，看见一只公绵羊站在运河边，羊的头上长着两只长长的角。一只角是后长出来的，但比前一只更长。

但以理书 8:3 交叉引用

历代志上 21:16

大卫举目看见耶和华的天使站在天地之间，手握着已出鞘的刀，指向耶路撒冷。大卫和众长老都身披麻衣，脸伏于地。

以斯拉记 1:2

“波斯王塞鲁士如此说，‘天上的上帝耶和华已把天下万国都赐给我，祂委派我在犹大的耶路撒冷为祂建造殿宇。

以斯拉记 4:5

从波斯王塞鲁士统治年间，一直到波斯王大流士统治期间，当地人收买谋士，破坏他们的计划。

以斯帖记 1:3

他在执政第三年大宴群臣，波斯和玛代的将领、各省的贵族和官长都在场。

以赛亚书 13:17

看啊，我要驱使玛代人来攻击他们。 玛代人不在乎金子， 也不看重银子，

以赛亚书 21:2

我看见一个可怖的异象： “诡诈的在行诡诈， 毁灭的在行毁灭。 以拦人啊，攻打吧！ 玛代人啊，围城吧！ 耶和华必终止巴比伦带来的痛苦。”

以赛亚书 44:28

我说塞鲁士是我的牧人， 他必完成我的旨意， 他会下令重建耶路撒冷， 降旨奠定圣殿的根基。

耶利米书 51:11

“要磨尖箭头，拿起盾牌！ 耶和华已激起玛代诸王的敌意， 因为祂决意要毁灭巴比伦， 祂要报仇，为祂的圣殿被毁报仇。

但以理书 10:5

举目观看，看见有一个人身穿细麻衣，腰束乌法纯金带，

但以理书 2:39

在你之后，必有另一国兴起，不及你的国强大。之后是将要统治天下的第三个国，是铜的。

但以理书 5:31

玛代人大流士夺取了王权，时年六十二岁。

但以理书 6:28

因此，在大流士和波斯人塞鲁士执政期间，但以理凡事亨通。

但以理书 7:5

第二只兽像熊，用两只后腿站立，牙齿间叼着三根肋骨，有声音对它说，‘起来，多吞吃肉吧！’

但以理书 8:2

我在异象中看见自己在以拦省的书珊城，又看见自己站在乌莱河畔。

但以理书 8:20

你看见的那只有两角的公绵羊指玛代和波斯的诸王。

撒迦利亚书 1:18

我又举目观看，见有四个角。

撒迦利亚书 2:1

我又举目观看，见有人拿着准绳。

撒迦利亚书 5:1

我又举目观看，见有书卷在飞。

撒迦利亚书 5:5

与我说话的天使又来对我说：“你举目观看，看看出现了什么？”

撒迦利亚书 5:9

我又举目观看，见有两个女子展翅飞来，她们的翅膀像鹳鸟的翅膀。她们把量器提到空中。

撒迦利亚书 6:1

我又举目观看，见有四辆马车从两座铜山之间出来。

民数记 24:2

他举目眺望，看见以色列人按支派扎营。上帝的灵降在他身上，

约书亚记 5:13

约书亚走近耶利哥，举目看见一个人站在他面前，手里拿着拔出来的剑。约书亚上前去问道：“你是来帮助我们的，还是来帮助我们敌人的？”

启示录 13:11

我又看见另一只怪兽从地里上来，它的两只角像羔羊的角，说话却像龙，

启示录 5:6

我又看到宝座、四个活物和众长老之间站着一只好像是被宰杀过的羔羊。祂有七只角和七只眼睛，这些是指被派往普天下的上帝的七灵。