但以理书 4:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 这树长得苍劲有力，高可参天，从地极都能看见。

中文标准译本

¹¹ 这树继续长大，变得茁壮， 高达于天，全地极都能看到；

和合本修订版

¹¹ 那树渐长，而且茁壮，高得顶天，从地极都能看见，

新标点和合本 上帝版

¹¹ 那树渐长，而且坚固，高得顶天，从地极都能看见，

新标点和合本 - 神版

¹¹ 那树渐长，而且坚固，高得顶天，从地极都能看见，

新译本

¹¹ 那树渐长，而且坚强， 高达于天， 地极所有的人都看得到。

圣经–普通话本

¹¹ 又粗又壮，树稍顶到了天，全世界各地都能看见它。

但以理书 4:11 交叉引用

创世记 11:4

说：“来吧，让我们造一座城和一座高耸入云的塔，这样我们可以为自己扬名，不致分散在普天之下。”

以西结书 31:12

列邦中最残暴的人要把它砍倒，丢弃在那里，它折断的枝干散落在山间和河谷中。世上各族都离开它的荫下，弃他而去，

以西结书 31:5

丰沛的水源使它高过田间所有的树木， 枝子长得又粗又长。

马太福音 11:23

“迦百农啊，你将被提升到天上吗？不！你将被打落到阴间。因为如果把在你那里所行的神迹行在所多玛，它肯定会存留到今天。

申命记 9:1

“以色列人啊，你们要听！今天你们要过约旦河，去赶出那些比你们强大的民族。他们住在城墙高耸入云的大城里，