但以理书 12:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 我但以理观看，看见另有两个人分别站在河的两岸。

中文标准译本

⁵ 那时，我但以理正在观看，看哪，另有两位站着，一位在河岸这边，一位在河岸那边！

和合本修订版

⁵ 我－但以理观看，看哪，另有两个人站立：一个在河这边，一个在河那边。

新标点和合本 上帝版

⁵ 我—但以理观看，见另有两个人站立：一个在河这边，一个在河那边。

新标点和合本 - 神版

⁵ 我－但以理观看，见另有两个人站立：一个在河这边，一个在河那边。

新译本

⁵ 我但以理观看，看见另有两个天使，一个站在河岸的这边，一个站在河岸的那边。

圣经–普通话本

⁵ 我，但以理，看见两个人，一个站在河这边，另一个站在河对岸。

但以理书 12:5 交叉引用

但以理书 10:10

忽然有一只手轻拍我，扶我用膝和手掌支撑起身体。

但以理书 10:16

后来，有一位样子像人的用手摸我的嘴唇，我便开口对站在我面前的说：“我主啊，因为这异象，我痛苦不堪，毫无气力。

但以理书 12:4

但以理啊，这些话要保密，要把这书封起来，直到末了。许多人必四处探究，因而知识必增多。”

但以理书 12:6

其中一人问身穿细麻衣、站在河水之上的人：“这奇异的事何时才应验呢？”