以赛亚书 65:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 他们还没有求告， 我就已经应允； 他们正在祷告， 我就已经垂听。

中文标准译本

²⁴ 那时，他们还没有呼求，我就回应； 他们还在说话，我就垂听。

和合本修订版

²⁴ 他们尚未求告，我就应允； 正说话的时候，我就垂听。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 他们尚未求告，我就应允； 正说话的时候，我就垂听。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 他们尚未求告，我就应允； 正说话的时候，我就垂听。

新译本

²⁴ 那时，他们还未呼求，我就应允， 他们还在说话，我就垂听。

圣经–普通话本

²⁴ 他们的呼求尚未出口， 我已经应允； 他们的祷告尚未完毕， 我已经应答他们。

以赛亚书 65:24 交叉引用

创世记 24:15

老总管的话还没有说完，利百加肩上扛着水罐走出来。她是彼土利的女儿，彼土利是亚伯拉罕的兄弟拿鹤和密迦所生的儿子。

列王纪下 19:20

亚摩斯的儿子以赛亚派人对希西迦说：“以色列的上帝耶和华说，‘我已经听见你关于亚述王西拿基立的祷告。

诗篇 32:5

我向你承认自己的罪， 不再隐瞒自己的恶。 我说：“我要向耶和华承认我的过犯。” 你就赦免了我的罪恶。（细拉）

诗篇 50:15

在患难中呼求我， 我必拯救你，你必尊崇我。”

诗篇 91:15

他求告我，我就答应他； 他遭遇患难，我必与他同在。 我必解救他，赐他尊贵的地位。

以赛亚书 30:19

住在耶路撒冷的锡安百姓啊，你们必不再哭泣。祂听到你们的呼求后，必恩待你们；祂听见后，必应允你们。

以赛亚书 41:17

“贫穷困苦的人找不到水喝， 他们口干舌燥。 但我耶和华必应允他们的呼求， 我，以色列的上帝不会撇弃他们。

以赛亚书 55:6

要趁着还可以找到耶和华的时候寻找祂， 趁祂还在附近的时候求告祂。

以赛亚书 58:9

你们求告，耶和华必应允； 你们呼求，耶和华必回应。 如果你们不再欺压、指责和毁谤，

以赛亚书 59:1

看啊，耶和华的臂膀并非无力拯救， 祂的耳朵并非聋得听不见。

但以理书 10:12

他说：“但以理啊，不要害怕，从你在上帝面前谦卑地立志要明白这异象的第一天，你的祷告已蒙垂听。我是来答复你的。

撒迦利亚书 13:9

我必使这三分之一的人受到火炼， 像熬炼银子一样熬炼他们， 像试炼金子一样试炼他们。 他们必呼求我的名， 我必回应他们。 我必说，‘这是我的子民。’ 他们必说，‘耶和华是我们的上帝。’”

马可福音 11:24

所以我告诉你们，你们无论祷告求什么，只要相信已经得到了，就必得到。

使徒行传 4:31

祷告完后，聚会的地方震动起来，他们都被圣灵充满，放胆传扬上帝的道。