以赛亚书 59:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 真理无处可寻， 远离恶事的人反成了猎物。 耶和华见正义荡然无存，感到不悦。

中文标准译本

¹⁵ 真理缺失， 远离恶事的人反被掳夺。 耶和华看见了， 这一切在他眼中看为恶， 因为没有一点公正。

和合本修订版

¹⁵ 诚实少见， 离弃邪恶的人反成掠物。 那时，耶和华见没有公平， 就不喜悦。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 诚实少见； 离恶的人反成掠物。 那时，耶和华看见没有公平， 甚不喜悦。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 诚实少见； 离恶的人反成掠物。 那时，耶和华看见没有公平， 甚不喜悦。

新译本

¹⁵ 诚实缺乏， 远离恶事的人反成为掠物。 耶和华看见了， 就看这为恶事，因为一点公平也没有。

圣经–普通话本

¹⁵ 忠信没有了， 回避邪恶的人成了被攻击的对象。 主看到了这一切， 他为正义的泯灭而不悦，

以赛亚书 59:15 交叉引用

创世记 38:10

耶和华见俄南行为邪恶，就取走了他的性命。

撒母耳记下 11:27

丧期过后，大卫便派人把她接进宫里，她就做了大卫的妻子，并给他生了个儿子。然而，大卫的所作所为令耶和华十分不悦。

列王纪下 9:11

耶户出来回到同僚那里，一个人问他：“没事吧？那疯子为什么来找你？”耶户答道：“你们认得他，也知道他会说什么。”

历代志下 21:7

但耶和华不愿毁灭大卫家，因为祂曾与大卫立约，应许让大卫和他的子孙永远做王。

诗篇 5:9

他们口中毫无实话， 心里充满恶毒， 喉咙是敞开的坟墓， 舌头上尽是诡诈。

以赛亚书 1:21

忠信的城竟变成了妓女！ 从前充满公平， 是公义之家， 现在却住着凶手。

以赛亚书 29:21

他们恶言诬陷人， 暗算城门口的审判官， 用谎言冤枉无辜。

以赛亚书 32:7

恶棍们手段邪恶， 用奸计和谎言毁灭困苦的人， 罔顾穷人的正当诉求。

以赛亚书 46:12

你们这些冥顽不灵、 远离公义的人啊，听我说。

以赛亚书 48:1

“雅各家啊，听我说！ 你们被称为以色列人，是犹大的子孙， 你们凭耶和华的名起誓、 呼求以色列的上帝， 却不真心诚意。

以赛亚书 5:23

他们收受贿赂，释放罪人， 不为无辜者主持公道。

以赛亚书 59:4

无人按公义诉讼， 无人凭诚实申辩。 你们全凭虚言，谎话连篇， 心怀恶意，生出罪恶。

以赛亚书 65:12

我要使你们注定被杀， 你们都要丧身刀下。 因为我呼唤你们，你们不回应； 我讲话，你们不聆听。 你们做我视为恶的事， 专行令我不悦的事。”

以赛亚书 66:4

我必重重地惩罚他们， 使他们遭遇自己害怕的事。 因为我呼唤，无人回应； 我讲话，无人聆听。 他们做我视为恶的事， 专行令我不悦的事。”

耶利米书 29:26

耶和华已立你为祭司代替耶何耶大祭司，管理耶和华的殿，负责拘捕妄自发预言的狂人，给他们戴上铁链枷锁。

耶利米书 7:28

你要对他们说，‘这就是不听他们上帝耶和华的话、不肯受管教的国民。忠信丧尽，他们已绝口不提。

耶利米哀歌 3:36

审理案件时颠倒是非， 都是主所不容许的。

何西阿书 9:7

以色列人受惩罚的日子近了， 遭报应的时候到了！ 你们必知道。 因为你们罪恶深重，充满憎恨， 先知被当成傻瓜， 被灵感动的人被视为疯子。

阿摩司书 5:10

你们憎恨在城门口主持公道的人， 厌恶说话正直的人。

弥迦书 7:2

虔敬人已从大地上灭绝， 世间再没有正直人。 人人伺机杀人流血， 用网罗猎取自己的弟兄。

马可福音 3:21

祂的亲属听见这个消息，就出来要制止祂，因为他们说祂疯了。

约翰福音 10:20

他们当中好些人说：“祂被鬼附身了！祂疯了！何必听祂的？”

约翰福音 8:52

那些犹太人说：“现在我们的确知道你是被鬼附身了！亚伯拉罕和众先知都死了，你还说人如果遵行你的道，必永远不死。

使徒行传 26:24

这时，非斯都打断保罗的申辩，大声说：“保罗，你疯了！一定是你的学问太大，使你癫狂了！”

使徒行传 9:1

扫罗继续用凶狠的话恐吓主的门徒。他去见大祭司，

使徒行传 9:23

过了一段日子，犹太人图谋杀死扫罗。

罗马书 8:36

正如圣经上说：“为了你，我们终日出生入死，被视为待宰的羊。”

哥林多后书 5:13

我们如果疯狂，那是为了上帝；我们如果清醒，那是为了你们。