以赛亚书 45:15 - 圣经当代译本修订版

¹⁵ 救主——以色列的上帝啊， 你真是一位隐藏自己的上帝。

中文标准译本

¹⁵ 拯救者以色列的神哪， 你确实是自我隐藏的神！

和合本修订版

¹⁵ 救主－以色列的上帝啊， 你诚然是隐藏自己的上帝。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 救主—以色列的上帝啊， 你实在是自隐的上帝。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 救主－以色列的　神啊， 你实在是自隐的　神。

新译本

¹⁵ 拯救者以色列的　神啊！ 你实在是隐藏自己的　神。

圣经–普通话本

¹⁵ 以色列的上帝啊， 您是救主，是隐藏自己的上帝。

以赛亚书 45:15 交叉引用

约伯记 10:13

“‘但你心中藏着计划， 我知道你早有此意，

约伯记 23:3

但愿我知道何处能寻见上帝， 知道怎样去祂的居所。

约伯记 23:9

祂在北边工作，我看不见祂； 祂转到南边，我也看不见祂。

诗篇 44:24

你为何掩面不理我们， 忘记我们所受的苦难和压迫？

诗篇 68:26

你们要在大会中赞美上帝， 以色列的会众都要赞美耶和华。

诗篇 77:19

你的道路穿越海洋，经过洪涛， 但你的足迹无处可寻。

以赛亚书 1:15

你们举手祷告，我必掩面不理。 即使你们祷告再多， 我也不会听， 因为你们双手沾满鲜血。

以赛亚书 12:2

“看啊，上帝是我的拯救， 我要倚靠祂，不会惧怕。 耶和华上帝是我的力量， 是我的诗歌， 祂成了我的拯救者。”

以赛亚书 19:20

这是万军之耶和华在埃及的记号和凭据。埃及人因受到欺压就呼求耶和华，祂必差遣一位救主保护、拯救他们。

以赛亚书 43:11

我，唯独我是耶和华， 除我以外没有别的救主。

以赛亚书 43:3

因为我是你的上帝耶和华， 是以色列的圣者，是你的救主。 我用埃及作你的赎价， 使古实和西巴代替你。

以赛亚书 45:17

但以色列必蒙耶和华拯救， 享受永远的救恩， 永远不会再蒙羞受辱。

以赛亚书 46:13

我要亲自施行公义， 那一天已经不远， 我的救恩很快就会来临。 我要在锡安赐下救恩， 把我的荣美赐给以色列。

以赛亚书 57:17

我因他们贪婪之罪而发怒， 我惩罚他们，愤怒地转脸不理他们， 他们却一意孤行。

以赛亚书 60:16

你必吸各国的乳汁， 吃列王的奶水。 那时，你就知道我耶和华是你的救主， 雅各的大能者是你的救赎主。

以赛亚书 8:17

虽然耶和华掩面不顾雅各家，但我仍要等候祂，冀望于祂。

约翰福音 13:7

耶稣回答说：“我这样做，你现在虽然不明白，将来一定会明白。”

约翰福音 4:22

你们不知道你们敬拜的是谁，我们知道我们敬拜的是谁，因为救恩是从犹太人出来的。

约翰福音 4:42

他们对那妇人说：“现在我们信，不再是因为你的话，而是我们亲耳听见了，知道祂真是世人的救主。”

使徒行传 13:23

上帝照自己的应许，从大卫的后裔中为以色列人立了一位救主，就是耶稣。

使徒行传 5:31

上帝把祂提升到自己的右边，立祂为君王和救主，好赐给以色列人悔改的机会，使他们的罪得到赦免。

彼得后书 3:18

相反，你们要在我们的主和救主耶稣基督的恩典中不断长进，越来越认识祂。 愿荣耀归给祂，从现在直到永远。阿们！