Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 43:25 - 圣经当代译本修订版

25 “我,唯独我为自己的缘故, 除去你的过犯,忘掉你的罪恶。

参见章节 复制

中文标准译本

25 “我,是我为自己的缘故, 抹掉你的过犯, 不会记念你的罪恶。

参见章节 复制

和合本修订版

25 我,惟有我为自己的缘故涂去你的过犯, 我也不再记得你的罪恶。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

25 惟有我为自己的缘故涂抹你的过犯; 我也不记念你的罪恶。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

25 惟有我为自己的缘故涂抹你的过犯; 我也不记念你的罪恶。

参见章节 复制

新译本

25 “唯有我为自己的缘故,涂抹你的过犯, 我也不再记念你的罪。

参见章节 复制

圣经–普通话本

25 “我,是我为了自己的缘故, 除掉了你们所有的罪, 我不会记着你们的罪。

参见章节 复制




以赛亚书 43:25
37 交叉引用  

你仆人和你的以色列子民向这地方祈祷的时候,求你从你天上的居所垂听,赦免我们的罪。


东离西有多远, 祂叫我们的过犯离我们也多远!


祂赦免你一切的罪恶, 医治你一切的疾病。


耶和华啊,我罪恶深重, 求你为了自己的名而赦免我。


求你饶恕我年轻时的罪恶和过犯。 耶和华啊,求你以你的恩惠和慈爱待我。


我知道自己的过犯, 我的罪恶一直萦绕眼前。


我犯罪得罪了你, 唯独得罪了你, 做了你看为邪恶的事, 所以你责备我是正当的, 你对我的审判是公正的。


求你掩面不看我的罪过, 除去我一切的罪恶。


耶和华说: “来吧,我们彼此理论! 你们的罪虽如朱红, 也必洁白如雪; 你们的罪虽如绯红, 也必白如羊毛。


我必为自己和我仆人大卫的缘故而保护、拯救这城。’”


其实我受大苦对我有益。 你施慈爱,从死亡的深坑中拯救我的生命, 将我一切罪恶抛在你背后。


我,唯独我是耶和华, 除我以外没有别的救主。


我除去了你的过犯和罪恶, 使它们如云雾消散。 归向我吧,因为我救赎了你。”


我这样做是全然为了自己, 我岂能让自己的名受亵渎? 我必不把自己的荣耀给别人。


愿邪恶的人停止作恶, 不义的人除掉恶念。 愿他们归向耶和华, 祂必怜悯他们; 愿他们归向我们的上帝, 祂必大施赦免。


但耶和华啊,你是我们的父亲。 我们是陶泥,你是窑匠, 我们都是你亲手所造的。


耶和华啊,求你不要大发烈怒, 不要永远记着我们的罪恶。 我们都是你的子民, 求你垂顾我们。


谁都无需再教导自己的邻居和弟兄,说,‘你要认识耶和华’,因为他们无论尊卑都必认识我。我要赦免他们的过犯,忘掉他们的罪恶。这是耶和华说的。”


那时,在以色列必找不到过犯,在犹大必找不到罪恶,因为我必赦免我保留下来的余民。这是耶和华说的。


他犯的一切罪过不会被追究,他必因行事正直而活着。


但我没有这样做,以免我的名在周围列邦面前被亵渎,因为我在列邦眼前把以色列人带出埃及。


但我没有这样做,以免我的名在周围列邦面前被亵渎,因为我在列邦眼前把以色列人带出埃及。


但我没有这样做,以免我的名在他们寄居的列邦面前被亵渎。因为我曾在列邦眼前让以色列人认识我,把他们带出埃及。


他犯的罪不会被追究,他必因秉公行义而活着。


“因此,你要告诉以色列人,主耶和华这样说,‘以色列人啊,我要行这事并非因为你们的缘故,而是因为我圣名的缘故,就是你们在所去列国亵渎的圣名。


主耶和华说:你们要知道,我这样做并不是为了你们。以色列人啊,你们应当为自己的行为抱愧蒙羞。’


“这是什么话?祂是在亵渎上帝!除了上帝以外,谁能赦罪呢?”


那些律法教师和法利赛人开始议论起来:“这个说话亵渎上帝的人是谁啊?除了上帝以外,谁能赦罪呢?”


所以你们要悔改,归向上帝,祂将除去你们的罪恶,


律法的颁布,使过犯更多地显出来,只是哪里的罪越多,哪里的恩典就越丰富。


我们赞美祂奇妙无比的恩典,这恩典是上帝借着祂的爱子赐给我们的。


上帝用各种智慧和聪明把这恩典丰丰富富地赐给我们,


我要忘掉他们的罪恶和过犯。’”


我要赦免他们的过犯, 忘掉他们的罪恶。”


跟着我们:

广告


广告