以赛亚书 38:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 以赛亚说：“拿一块无花果饼贴在王的疮上，他就会痊愈。”

中文标准译本

²¹ ——而此前，以赛亚曾说：“拿一块无花果饼来，敷在疮上，王就必痊愈！”

和合本修订版

²¹ 以赛亚说：“拿一块无花果饼来，贴在疮上，王必痊愈。”

新标点和合本 上帝版

²¹ 以赛亚说：「当取一块无花果饼来，贴在疮上，王必痊愈。」

新标点和合本 - 神版

²¹ 以赛亚说：「当取一块无花果饼来，贴在疮上，王必痊愈。」

新译本

²¹ 以赛亚说：“叫人拿一块无花果饼来，贴在疮上，王就必痊愈。”

圣经–普通话本

²¹ 以赛亚说: “取一块无花果饼来，把它贴在疮上，王就会痊愈了。”

以赛亚书 38:21 交叉引用

马可福音 7:33

耶稣就带他离开众人走到一边，用指头伸进他的耳朵，又吐唾沫抹他的舌头，

约翰福音 9:6

耶稣讲完后，便吐唾沫在地上，用唾沫和泥抹在那人的眼睛上，