以赛亚书 38:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ “耶和华必救我， 我们要一生一世在祂殿中弹琴歌唱。”

中文标准译本

²⁰ 耶和华必拯救我； 我们一生一世都要在耶和华的殿中， 弹奏丝弦的乐器。”

和合本修订版

²⁰ 耶和华肯救我， 所以，我们要一生一世 在耶和华殿中 弹奏我弦乐的歌。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 耶和华肯救我， 所以，我们要一生一世 在耶和华殿中 用丝弦的乐器唱我的诗歌。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 耶和华肯救我， 所以，我们要一生一世 在耶和华殿中 用丝弦的乐器唱我的诗歌。

新译本

²⁰ 耶和华必拯救我， 因此我们要一生一世在耶和华的殿中， 用丝弦的乐器弹奏我的诗歌。

圣经–普通话本

²⁰ 主救了我！ 我们要终生在你的圣殿里以弦歌赞美你的救恩。

以赛亚书 38:20 交叉引用

诗篇 104:33

我要一生一世向耶和华歌唱， 我一息尚存就要赞美我的上帝。

诗篇 116:2

因为祂侧耳听我的祈求， 我一生都要求告祂。

诗篇 145:1

我的上帝，我的王啊！ 我要尊崇你， 我要永永远远称颂你的名。

诗篇 145:2

我要天天称颂你， 永永远远赞美你的名。

诗篇 146:2

我要一生赞美耶和华， 我一息尚存都要歌颂祂。

诗篇 150:4

要击鼓跳舞赞美祂， 要拨弦吹笛赞美祂！

诗篇 33:1

义人啊， 你们要欢然歌颂耶和华， 正直的人理应赞美祂。

诗篇 33:2

你们要弹琴赞美耶和华， 弹奏十弦琴歌颂祂。

诗篇 51:15

主啊，求你开我的嘴唇， 我的口要向你发出赞美。

诗篇 68:24

上帝啊，你的队伍已经出现； 我的上帝，我的王啊， 你的队伍进了圣所，

诗篇 68:25

歌唱的在前，奏乐的殿后， 摇手鼓的少女居中。

以赛亚书 12:2

“看啊，上帝是我的拯救， 我要倚靠祂，不会惧怕。 耶和华上帝是我的力量， 是我的诗歌， 祂成了我的拯救者。”

约拿书 2:10

于是，耶和华命令那条鱼， 鱼就把约拿吐到陆地上。

哈巴谷书 3:19

主耶和华是我的力量， 祂使我的脚如母鹿的蹄， 稳行在高处。 这首歌交给乐长，用弦乐器伴奏。