以赛亚书 37:35 - 圣经当代译本修订版

³⁵ 我必为自己和我仆人大卫的缘故而保护、拯救这城。’”

中文标准译本

³⁵ 我必为自己的缘故和我仆人大卫的缘故， 保护拯救这城。’”

和合本修订版

³⁵ 因我为自己的缘故，又为我仆人大卫的缘故，必保护拯救这城。”

新标点和合本 上帝版

³⁵ 因我为自己的缘故，又为我仆人大卫的缘故，必保护拯救这城。」

新标点和合本 - 神版

³⁵ 因我为自己的缘故，又为我仆人大卫的缘故，必保护拯救这城。」

新译本

³⁵ 因我为自己的缘故，又为我仆人大卫的缘故，必保护这城，拯救这城。’”

圣经–普通话本

³⁵ 为了我和我的仆人大卫， 我要亲自保卫和拯救这城。”

以赛亚书 37:35 交叉引用

列王纪上 11:36

只给他儿子留下一个支派，好使我仆人大卫在我面前，在我选为居所的耶路撒冷城常有一盏灯。

列王纪上 15:4

但他的上帝耶和华因为大卫的缘故，仍然让他儿子在耶路撒冷继位，使耶路撒冷坚立。

列王纪下 20:6

我要使你的寿命增加十五年，我要从亚述王手中拯救你和这城。我要为自己和我仆人大卫的缘故保护这城。’”

历代志上 17:19

耶和华啊，你按照自己的心意为仆人成就这大事，以显明这一切伟大之事。

以赛亚书 31:5

万军之耶和华必保护耶路撒冷， 就像飞鸟展翅保护幼雏一样。 祂必护卫它，搭救它， 祂必越过它，解救它。”

以赛亚书 38:6

我要从亚述王手中拯救你和这城，我要保护这城。’”

以赛亚书 43:25

“我，唯独我为自己的缘故， 除去你的过犯，忘掉你的罪恶。

耶利米书 30:9

他们要事奉他们的上帝耶和华，服侍我为他们选立来坐大卫宝座的王。

以西结书 20:9

但我没有这样做，以免我的名在他们寄居的列邦面前被亵渎。因为我曾在列邦眼前让以色列人认识我，把他们带出埃及。

以西结书 36:22

“因此，你要告诉以色列人，主耶和华这样说，‘以色列人啊，我要行这事并非因为你们的缘故，而是因为我圣名的缘故，就是你们在所去列国亵渎的圣名。

撒迦利亚书 9:15

万军之耶和华必保护他们， 他们必用弹石消灭、征服敌人， 饮血呐喊，犹如醉酒， 像献祭用的碗盛满了血， 又像祭坛的四角淌满了血。

以弗所书 1:14

圣灵是我们领受产业的担保，直到上帝的子民得到救赎，使祂的荣耀得到颂赞。

以弗所书 1:6

我们赞美祂奇妙无比的恩典，这恩典是上帝借着祂的爱子赐给我们的。

申命记 32:27

但我怕敌人夸口， 误以为这是他们的胜利， 而非我的作为。’