以赛亚书 37:25 - 圣经当代译本修订版

²⁵ 你说你已在外邦之地挖井取水， 已用脚掌踏干埃及所有的河流。

中文标准译本

²⁵ 我挖井喝了水， 我的脚掌踏干了埃及一切的河流。

和合本修订版

²⁵ 我已经挖井喝水 我必用脚掌踏干埃及一切的河流。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 我已经挖井喝水； 我必用脚掌踏干埃及的一切河。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 我已经挖井喝水； 我必用脚掌踏干埃及的一切河。

新译本

²⁵ 我挖井和喝水； 我用我的脚掌 踏干埃及的河流。’

圣经–普通话本

²⁵ 我挖了井，喝了异国的水， 我的脚曾踏平埃及的大小河流。”

以赛亚书 37:25 交叉引用

列王纪上 20:10

便·哈达又派人去对亚哈说：“若撒玛利亚的尘土够我的士兵每人抓一把，愿神明重重地惩罚我。”

以赛亚书 10:13

因为亚述王说： “我靠自己的力量和智慧成就了此事， 因为我很聪明。 我废除列国的疆界， 掳掠他们的财物， 像勇士一样征服他们的君王。

以赛亚书 10:14

我夺取列国的财物， 好像探囊取物； 我征服天下， 不过是手到擒来； 无人反抗，无人吭声。”

以赛亚书 19:5

海水必枯竭， 河床必干涸。

以赛亚书 19:6

沟渠必发臭， 埃及的河流逐渐枯竭。 芦苇和灯心草必枯死，

以赛亚书 36:12

亚述的将军却说：“难道我主人派我来只对你们和你们的主人说这些话吗？不也是对坐在城墙上的人说吗？他们和你们一样都要吃自己的粪，喝自己的尿。”

申命记 11:10

你们将要攻取的那片土地不像你们离开的埃及。在埃及你们撒种后，要像浇菜园一样辛勤灌溉。