以赛亚书 36:18 - 圣经当代译本修订版18 希西迦说耶和华必拯救你们,不要被他哄骗。列国有哪个神明曾从亚述王手中救它的国家呢? 参见章节中文标准译本18 不要让希西加误导你们,说:耶和华必解救我们。列国的神明中,有哪一个曾解救自己的国土脱离亚述王的手呢? 参见章节和合本修订版18 恐怕希西家误导你们说,耶和华必拯救我们。列国的神明有哪一个曾救它本国脱离亚述王的手呢? 参见章节新标点和合本 上帝版18 你们要谨防,恐怕希西家劝导你们说:耶和华必拯救我们。列国的神有哪一个救他本国脱离亚述王的手呢? 参见章节新标点和合本 - 神版18 你们要谨防,恐怕希西家劝导你们说:耶和华必拯救我们。列国的神有哪一个救他本国脱离亚述王的手呢? 参见章节新译本18 你们要小心,免得希西家怂恿你们说:耶和华必拯救我们。列国的神有哪一位曾拯救自己的国土脱离亚述王的手呢? 参见章节圣经–普通话本18 “不要听信希西家的话。他说什么: ‘主会来拯救我们。’列国的哪个神明把它的国家从亚述王的手里救出来过? 参见章节 |