以赛亚书 32:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 急躁的人必慎思明辨， 口吃的人必口齿伶俐。

中文标准译本

⁴ 急躁人的心必领悟知识， 结巴人的舌必说话清楚流利。

和合本修订版

⁴ 性急的人懂得分辨， 口吃的人说话流畅。

新标点和合本 上帝版

⁴ 冒失人的心必明白知识； 结巴人的舌必说话通快。

新标点和合本 - 神版

⁴ 冒失人的心必明白知识； 结巴人的舌必说话通快。

新译本

⁴ 性急者的心必明白知识， 口吃者的舌头必说话清楚。

圣经–普通话本

⁴ 行事鲁莽的人将谨慎从事， 说话结巴的人将谈吐流利。

以赛亚书 32:4 交叉引用

出埃及记 4:11

耶和华对他说：“是谁造人的口舌？是谁使人哑巴或耳聋？是谁使人目明或眼瞎？岂不都是我耶和华吗？

雅歌 7:9

你的亲吻像上好的美酒。 愿美酒流入我良人的口中， 缓缓注入他陶醉的唇齿间。

以赛亚书 29:24

心里迷惘的必明白真理， 发怨言的必欣然受教。”

以赛亚书 35:4

要对胆怯的人说： “你们要刚强，不要害怕。 看啊，你们的上帝必来为你们复仇，施行报应， 祂必来拯救你们。”

以赛亚书 35:5

那时，瞎眼的必看见， 耳聋的必听见，

马太福音 11:25

那时，耶稣说：“父啊，天地的主，我颂赞你，因为你把这些事向聪明、有学问的人隐藏起来，却启示给像孩童一般的人。

马太福音 16:17

耶稣对他说：“约拿的儿子西门啊，你是有福的！因为这件事不是属血肉的人告诉你的，而是我天上的父启示你的。

使徒行传 4:13

在场的人看到彼得和约翰的胆量，又知道他们原是没有学问的平民百姓，都很惊奇。他们认出这些人跟随过耶稣，

使徒行传 6:7

上帝的道兴旺起来，耶路撒冷的门徒大大增多，连许多祭司也归信了。

加拉太书 1:23

他们只是听说：“那个从前迫害我们的人如今在传扬他曾试图摧毁的信仰。”