4 虽然他们的官长已在琐安， 使臣已到哈内斯，
4 虽然他们的首领们已经在琐安， 他们的使者们已经到达哈内斯，
4 他们的领袖已在琐安， 他们的使臣到了哈内斯。
4 他们的首领已在琐安； 他们的使臣到了哈内斯。
4 他们的领袖虽然已在琐安， 他们的使臣虽然已到达哈内斯，
4 虽然他们的官员已经前往琐安， 他们的特使已经到达哈内斯，
然而，何细亚差遣使者向埃及王梭求援，不再像往年那样向亚述王进贡。亚述王发现后，把他抓起来囚在狱中。
祂曾在埃及，在琐安地区， 当着他们祖先的面行神迹。
琐安的官长愚不可及， 法老聪明的谋士尽出下策。 他们怎敢在法老面前自称是智者之子，古代君王之后？
你们带着橄榄油和许多香料去献给摩洛神， 差遣使者到远方， 甚至去阴间寻找神明。
我从耶和华那里听到消息， 有位使者被派去对列国说： “聚集起来攻打以东， 准备争战吧！”
我要使巴特罗荒废， 放火焚烧琐安， 审判底比斯。
我粉碎埃及势力的那天， 答比匿必日月无光， 她的锐气全消。 乌云必笼罩她， 她城邑的居民必被掳去。
他们回转，却不肯转向至高者， 他们就像无用的弓。 他们的首领要因出言狂妄而丧身刀下， 在埃及成为人们的笑柄。
以下是俄巴底亚看到的异象。 我们从耶和华那里听到消息， 有位使者被派去对列国说： “起来，我们去攻打以东吧！” 关于以东，主耶和华说：
他们经南地到达希伯仑。希伯仑城比埃及的琐安城还要早建七年，那里住着亚衲人的子孙亚希幔、示筛和挞买。
