Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 24:17 - 圣经当代译本修订版

17 世人啊! 恐怖、陷阱和网罗要临到你们。

参见章节 复制

中文标准译本

17 地上的居民哪, 恐怖、陷坑和网罗都要临到你们!

参见章节 复制

和合本修订版

17 地上的居民哪, 惊吓、陷阱、罗网都临到你;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

17 地上的居民哪, 恐惧、陷坑、网罗都临近你。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 地上的居民哪, 恐惧、陷坑、网罗都临近你。

参见章节 复制

新译本

17 地上的居民哪! 恐惧、陷坑和网罗,都临近你们!

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 世上的居民啊, 恐怖、陷坑和罗网在等着你们。

参见章节 复制




以赛亚书 24:17
13 交叉引用  

将来从哈薛刀下逃生的,必被耶户所杀;从耶户刀下逃生的,必被以利沙所杀。


他自陷网罗, 步入圈套。


祂必作人的圣所,也要作以色列和犹大两家的绊脚石和使他们跌倒的磐石,作耶路撒冷居民的陷阱和网罗。


所以我要使他们灾难临头,无法逃脱,任他们高声呼求,我也不听。这是耶和华说的。


我要把这邪恶民族的余民流放到各地,他们在那里必痛不欲生。这是万军之耶和华说的。”


“你从四面八方召仇敌攻击我, 如同召集人过节。 耶和华发怒的日子, 无人能逃脱,无人能幸免。 敌人杀光了我养育的孩子。”


我们充满恐惧, 面临陷阱、残害和毁灭。”


你们惧怕刀剑,我必使刀剑临到你们。这是主耶和华说的。


我必撒开网罗捕捉他,把他带到迦勒底人的巴比伦。他必看不见那地方,却要死在那里。


“主耶和华说,‘我要把刀剑、饥荒、猛兽和瘟疫这四大刑罚降在耶路撒冷,毁灭人和牲畜。


你们的光景将好像人逃避狮子, 却遇上了熊, 逃回家里,手扶墙壁, 又被蛇咬。


跟着我们:

广告


广告